San Galo

Cuando Columbano y sus compañeros monjes irlandeses fueron expulsados de lo que hoy es Suiza, uno de ellos estaba demasiado enfermo para continuar. Galo se quedó a orillas del lago Constanza, se construyó una choza en el bosque y — según una historia que la ciudad que sin saberlo fundó todavía cuenta sobre él — entabló una curiosa amistad de trabajo con un oso. La choza sobrevivió a la leyenda. Se convirtió en una de las grandes bibliotecas de la Europa medieval.

Uno de los doce que dejaron Irlanda

Galo nació en Irlanda hacia el año 550 y se convirtió en uno de los doce monjes que se unieron a la misión de Columbano en el continente europeo — un grupo de peregrini irlandeses, monjes que abandonaban su tierra natal de forma permanente como acto deliberado de exilio emprendido por Cristo, sin intención de regresar. El grupo cruzó junto a la Galia merovingia y más tarde se trasladó a la región del lago Constanza, en lo que hoy es el noreste de Suiza, predicando entre los alamanes, un pueblo germánico que aún no había sido convertido al cristianismo de manera estable. Se recuerda a Galo como lo bastante fluido en la lengua local como para predicarles directamente él mismo, un detalle que lo distinguía incluso dentro del propio círculo de compañeros de Columbano.

Un relieve en un muro de San Galo, Suiza, con la inscripción «ST. GALLUS A.D. 612», que muestra al santo con hábito monástico señalando a un oso erguido sobre sus patas traseras junto a un fuego.

Andreas Praefcke, fotografía de un mural en relieve que representa a San Galo y el oso, San Galo, Suiza, 2013 — dominio público (cedido por el fotógrafo).

Abandonado junto a un lago

Cuando la hostilidad local y la presión política terminaron por obligar a Columbano a dejar la región del lago Constanza hacia Italia, hacia el año 612, Galo no lo acompañó. El relato tradicional sostiene que estaba demasiado enfermo para viajar, y que se quedó atrás en lugar de continuar hacia lo que sería el último monasterio de Columbano, en Bobbio. Cualquiera que fuera la razón exacta, Galo se instaló en una vida eremítica en el bosque cercano al lago, viviendo solo en una choza junto al arroyo Steinach y atrayendo, con los años, a una pequeña comunidad de discípulos. Nunca ocupó ningún cargo formal en la Iglesia y, según la tradición, rechazó dos veces el ofrecimiento de un obispado, prefiriendo el eremitorio que había construido a cualquier posición de autoridad.

Un oso, un fuego y bastante leyenda

La historia más conocida sobre Galo involucra a un oso. Según el relato tradicional — leyenda piadosa y no historia documentada, y conviene nombrarla como tal —, Galo se calentaba junto a un fuego en el bosque cuando un oso salió corriendo de entre los árboles hacia él. En lugar de huir, Galo reprendió al animal, que se detuvo en seco; después le ofreció pan, y el oso, agradecido, le trajo leña para el fuego. Es el tipo de historia que circulaba ampliamente sobre los ermitaños del desierto y del bosque en la Iglesia altomedieval, y ni siquiera los relatos modernos más favorables la presentan como historia verificada. Pero arraigó lo suficiente en la memoria local como para que el oso se convirtiera en un emblema perdurable de la comunidad que creció alrededor del eremitorio de Galo — todavía aparece hoy en el escudo de armas de la ciudad de San Galo, erguido sobre sus patas traseras exactamente como describe la vieja historia.

De la choza de un ermitaño a un monasterio

Galo murió hacia el año 646, tras pasar décadas como ermitaño y no como fundador de ninguna institución formal. Fueron sus seguidores, y no Galo mismo, quienes construyeron un monasterio en el lugar de su eremitorio tras su muerte, y la comunidad que allí surgió tomó su nombre: la Abadía de San Galo. En los siglos siguientes, esa abadía se convirtió en uno de los centros de aprendizaje, copia de manuscritos y erudición monástica más importantes de toda la Europa altomedieval, en una época en que relativamente pocas instituciones del continente realizaban ese trabajo.

Una biblioteca que sobrevivió a los siglos

La Biblioteca de la Abadía de San Galo sigue existiendo hoy, y continúa siendo una de las colecciones de manuscritos medievales más importantes del mundo — reconocida como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, y abierta, en parte, a visitantes que pueden recorrer las mismas salas que albergaron estos libros hace siglos. Es un caso poco frecuente entre las fundaciones monásticas altomedievales: no una ruina, ni una historia conservada solo en crónicas posteriores, sino una biblioteca en funcionamiento que ha conservado su propia historia en forma física desde mucho antes de que nadie pensara en escribirla como leyenda. La fiesta de Galo se celebra el 16 de octubre. Hoy se le honra como patrono de la ciudad y el cantón suizos que llevan su nombre y, a través de la antigua tradición popular ligada a sus años en el bosque, también como patrono de las aves.

Trivia

¿Quién fue San Galo?
Galo (c. 550-c. 646) fue un monje irlandés, uno de los doce compañeros que viajaron a la Europa continental con San Columbano; cuando Columbano partió hacia Italia, Galo se quedó cerca del lago Constanza, en la actual Suiza, y se hizo ermitaño, y su eremitorio acabó convirtiéndose en la Abadía de San Galo.
¿Por qué se separó Galo de Columbano?
Según el relato tradicional, Galo estaba demasiado enfermo para seguir viajando cuando Columbano y el resto del grupo abandonaron la región del lago Constanza hacia Italia hacia el año 612, así que se quedó atrás en solitario en lugar de continuar hasta Bobbio, donde Columbano fundaría más tarde su último monasterio.
¿Cuál es la historia de San Galo y el oso?
La tradición piadosa sostiene que un oso se acercó al fuego de Galo en el bosque, y que en lugar de ahuyentarlo, él le ofreció pan y le pidió que trajera leña a cambio, cosa que el oso hizo — una leyenda, no un episodio histórico documentado, pero tan arraigada en la memoria local que el oso sigue apareciendo hoy en el escudo de armas de la ciudad de San Galo.
¿En qué se convirtió el eremitorio de Galo?
Tras su muerte, sus seguidores construyeron un monasterio en el lugar de su eremitorio que se transformó en la Abadía de San Galo, cuya biblioteca sigue existiendo hoy como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO y alberga una de las colecciones de manuscritos medievales más importantes del mundo.
¿De qué es patrono San Galo, y cuándo se celebra su fiesta?
Su fiesta se celebra el 16 de octubre; se le venera como patrono de la ciudad y el cantón suizos de San Galo, que crecieron alrededor de su eremitorio y aún llevan su nombre, y, a través de una antigua tradición popular ligada a su vida en el bosque, también se le invoca como patrono de las aves.
✦   Link copied

Find us

Explore the full collection and bring sacred art into your home.