San Isaac Jogues

Cuando por fin logró regresar a Francia, a Isaac Jogues le faltaban casi todos los dedos — masticados y cortados durante un año de cautiverio entre los mohawk, deliberadamente, para que nunca más pudiera sostener una Hostia en la Misa. El papa le concedió una dispensa especial para celebrar la Eucaristía de todos modos, con lo que le quedaba de sus manos mutiladas. Jogues usó ese permiso durante un tiempo. Después volvió a cruzar el Atlántico, regresó a la misma misión donde había sido capturado, y ya no volvió a casa.

De Orleans a Nueva Francia

Isaac Jogues nació el 10 de enero de 1607 en Orleans, Francia, y entró joven en la Compañía de Jesús, atraído por la creciente labor misionera de la orden jesuita al otro lado del Atlántico. Fue enviado a Nueva Francia —el Canadá colonial francés—, donde los misioneros jesuitas llevaban años trabajando para evangelizar entre los hurones y otras naciones indígenas, aprendiendo sus lenguas y viviendo largas temporadas dentro de sus comunidades. Jogues demostró estar hecho justamente para ese tipo de vida misionera exigente e inmersiva, pasando años entre los hurones antes del episodio que marcaría el resto de su vida.

Un sacerdote jesuita misionero con una cicatriz visible en la frente, las manos juntas en oración, en un retrato devocional del siglo XIX.

I. Jogues, retrato devocional del siglo XIX de San Isaac Jogues, Archivos de Montreal, artista desconocido — dominio público.

Capturado, torturado, mutilado

En 1642, mientras viajaba con un grupo que incluía conversos hurones y colonos franceses, Jogues fue capturado por una partida de guerra mohawk —los mohawk, una de las naciones de la Confederación Iroquesa, entonces en conflicto con los hurones y sus aliados franceses. Lo que siguió fue casi un año de cautiverio marcado por torturas repetidas y deliberadas. Entre las heridas que le infligieron, varios de sus dedos fueron cortados o arrancados a mordiscos, incluidos ambos pulgares — una mutilación que, con o sin esa intención tan precisa por parte de sus captores, tenía un peso simbólico inconfundible para un sacerdote católico, ya que lo dejaba físicamente incapaz de sostener la Hostia como exigía el rito de la Misa. Quedó prácticamente esclavizado durante el resto de su cautiverio, hasta que colonos holandeses de la región, compadecidos de su situación, ayudaron a organizar su fuga y su paso de regreso a Europa.

La respuesta de un papa a un sacerdote mutilado

Jogues regresó a Francia convertido en una pequeña sensación — un sacerdote que había sobrevivido al cautiverio mohawk y volvía sin casi ningún dedo. Según el derecho canónico de la época, un sacerdote con ese grado de lesión en las manos quedaba técnicamente impedido de celebrar Misa, ya que las rúbricas presuponían la capacidad de sostener la Hostia correctamente entre el pulgar y el índice. El caso de Jogues llegó al papa Urbano VIII, quien le concedió una dispensa personal para celebrar Misa a pesar de sus heridas. Se recuerda ampliamente que el papa justificó la decisión en el sentido de que sería una vergüenza que un mártir de Cristo no pudiera beber la Sangre de Cristo — el texto exacto varía algo según las fuentes que lo recogen, pero el fondo de la resolución está bien atestiguado: a Jogues se le permitió decir Misa, manos mutiladas y todo.

La decisión de volver

Lo que ocurrió después es la parte de la historia de Jogues que suele dejar a la gente sin palabras. En lugar de instalarse en un destino más seguro en Francia, pidió regresar a las misiones de Norteamérica y, en 1646, volvió a la misma región, y con el tiempo a las mismas comunidades mohawk, donde había sido capturado y torturado. No fue una decisión ingenua — Jogues sabía exactamente a qué riesgo se exponía. Fue de todos modos, y retomó el trabajo misionero entre un pueblo que ya había estado a punto de matarlo una vez.

Culpado de una hambruna, muerto a hachazos

La misión de su regreso no duró. Cuando una serie de malas cosechas y un brote de enfermedad golpearon a la comunidad mohawk poco después de su llegada, algunos de sus miembros lo atribuyeron a brujería, y las sospechas recayeron sobre Jogues y la presencia de la misión. En octubre de 1646 fue asesinado de un hachazo en Ossernenon, un asentamiento mohawk cerca de la actual Auriesville, en el estado de Nueva York. Fue canonizado en 1930 por el papa Pío XI junto con otros siete misioneros jesuitas asesinados en el mismo territorio de misión, recordados en conjunto como los Mártires de Norteamérica. Su fiesta se celebra el 19 de octubre en Estados Unidos y el 26 de septiembre en Canadá, y se le honra, junto a sus compañeros mártires, como patrono de Canadá. El registro escrito de su vida proviene en gran parte de las Relaciones Jesuitas, informes detallados que los misioneros jesuitas enviaban a sus superiores — lo que significa que la historia de Jogues, a diferencia de tantos martirios antiguos, se apoya en una base documental sólida y no en una leyenda construida generaciones después.

Trivia

¿Quién fue San Isaac Jogues?
Un sacerdote jesuita francés, nacido en 1607 en Orleans, que trabajó entre los pueblos hurón y mohawk en Nueva Francia y en lo que hoy es el norte del estado de Nueva York durante las décadas de 1630 y 1640, y a quien hoy se honra como uno de los ocho misioneros jesuitas conocidos en conjunto como los Mártires de Norteamérica.
¿Qué le ocurrió a Isaac Jogues cuando fue capturado?
Guerreros mohawk lo capturaron en 1642 y lo retuvieron cerca de un año, durante el cual fue torturado repetidamente — varios de sus dedos, incluidos ambos pulgares, fueron cortados o arrancados a mordiscos— antes de que colonos holandeses de la región ayudaran a organizar su fuga de vuelta a Europa.
¿Por qué le dio el papa a Isaac Jogues un permiso especial para celebrar Misa?
El derecho canónico de la época exigía que un sacerdote pudiera sostener correctamente la Hostia con los dedos intactos, y las manos mutiladas de Jogues lo descalificaban técnicamente; el papa Urbano VIII le concedió una dispensa personal para celebrar la Misa a pesar de sus heridas, según se cuenta razonando que sería indigno que un mártir de Cristo no pudiera ofrecer el mismo sacrificio por el que había padecido.
¿Por qué regresó Isaac Jogues a la misión tras escapar?
En lugar de quedarse a salvo en Francia, se ofreció para volver a Norteamérica y, en 1646, regresó a la misión mohawk donde había sido capturado, eligiendo retomar el trabajo que ya le había costado los dedos y casi la vida.
¿Cómo murió San Isaac Jogues?
Fue asesinado de un hachazo en octubre de 1646 en Ossernenon, cerca de la actual Auriesville, en el estado de Nueva York, después de que una hambruna y un brote de enfermedad entre los mohawk se atribuyeran a brujería asociada con él y con la misión; fue canonizado en 1930 por el papa Pío XI junto con los demás Mártires de Norteamérica.
✦   Link copied

Find us

Explore the full collection and bring sacred art into your home.