Les Séraphins

Chaque semaine, dans des églises du monde entier, des fidèles répètent des mots entendus pour la première fois par un prophète terrifié, debout dans un temple empli de fumée : « Saint, saint, saint ». Isaïe les entendit crier par des êtres à six ailes planant au-dessus du trône de Dieu — et avant que sa vision ne s'achève, l'un de ces êtres posa un charbon ardent sur ses lèvres. Des neuf rangs d'anges nommés par la tradition chrétienne, aucun n'est dit se tenir plus près de Dieu, ni brûler plus intensément dans l'imaginaire religieux, que les Séraphins.

Une vision qu'aucun autre passage de l'Écriture ne décrit

« L'année de la mort du roi Ozias, je vis le Seigneur assis sur un trône très élevé, et les pans de sa robe remplissaient le temple » (Isaïe 6,1, Louis Segond). Ce qu'Isaïe voit ensuite est l'une des images les plus étranges et les plus précises de toute la Bible : « Des séraphins se tenaient au-dessus de lui; ils avaient chacun six ailes; deux dont ils se couvraient la face, deux dont ils se couvraient les pieds, et deux dont ils se servaient pour voler » (Isaïe 6,2). Ils se crient l'un à l'autre d'une voix si puissante que « les portes furent ébranlées dans leurs fondements... et la maison se remplit de fumée » (Isaïe 6,4) : « Saint, saint, saint est l'Éternel des armées! toute la terre est pleine de sa gloire! » (Isaïe 6,3). Pour un récit plus complet de toute cette scène, la vision d'Isaïe du trône céleste la parcourt verset par verset — mais pour les séraphins eux-mêmes, ce seul chapitre constitue tout leur curriculum biblique. Aucun autre livre ne les nomme à nouveau.

Une aquarelle de Mikhaïl Vroubel montrant un séraphin à six ailes tenant un charbon ardent vers le visage d'un prophète barbu.

Mikhaïl Vroubel, « Séraphin à six ailes (d'après le poème « Le Prophète » de Pouchkine) », 1905, musée Pouchkine, Saint-Pétersbourg — domaine public.

Pourquoi « les brûlants »

Le nom vient de la racine hébraïque saraph, qui signifie « brûler ». Les séraphins d'Isaïe sont, au sens le plus littéral, les brûlants — et des écrivains chrétiens ultérieurs ont prolongé cette image, y voyant le portrait d'un amour pour Dieu si intense qu'il consume tout ce qui ne lui ressemble pas. Cette lecture relève de la tradition, non de quelque chose que le texte d'Isaïe énonce directement; le prophète décrit leurs ailes et leurs voix, non leur température ou leur vie intérieure. Mais l'association a perduré, et c'est en grande partie pourquoi les Séraphins restent les anges définis par la proximité et l'ardeur plutôt que par les missions ou la garde.

Un charbon sur les lèvres

La vision d'Isaïe ne s'arrête pas à la louange. Confronté à une telle sainteté, il s'écrie avec effroi : « Malheur à moi! je suis perdu, car je suis un homme dont les lèvres sont impures, j'habite au milieu d'un peuple dont les lèvres sont impures, et mes yeux ont vu le Roi, l'Éternel des armées » (Isaïe 6,5). « Mais l'un des séraphins vola vers moi, tenant à la main une pierre ardente, qu'il avait prise sur l'autel avec des pincettes. Il en toucha ma bouche, et dit: Ceci a touché tes lèvres; ton iniquité est enlevée, et ton péché est expié » (Isaïe 6,6-7). Ce n'est qu'après cette purification qu'Isaïe entend Dieu demander : « Qui enverrai-je, et qui marchera pour nous? » et répond : « Me voici, envoie-moi » (Isaïe 6,8). Il vaut la peine de noter combien ce rôle diffère de celui des chérubins, l'autre ordre angélique qui apparaît plus tôt dans la Genèse et l'Exode : les chérubins, dans l'Écriture, gardent des seuils, tandis que ce séraphin purifie une bouche pour la parole — deux fonctions bien différentes que la tradition ultérieure a néanmoins classées dans des rangs voisins d'un même ordre céleste.

L'homme qui classa le ciel en neuf rangs

Isaïe ne dit jamais que les Séraphins surpassent quiconque. Cette affirmation vient de bien plus tard — d'un écrivain chrétien grec du 6e siècle environ, connu aujourd'hui sous le nom de Pseudo-Denys l'Aréopagite, qui signa son traité La Hiérarchie céleste comme s'il était ce Denys converti par la prédication de saint Paul à Athènes (Actes 17,34). La plupart des spécialistes s'accordent aujourd'hui à penser qu'il ne l'était presque certainement pas; le préfixe « Pseudo- » marque cette honnête incertitude sur l'auteur. Ce qu'il écrivit, quel qu'il ait été, devint immensément influent : un classement systématique de tout être céleste mentionné n'importe où dans la Bible en neuf rangs, groupés en trois hiérarchies de trois, plus tard affiné par Thomas d'Aquin dans la Somme théologique. Les Séraphins, les Chérubins et les Trônes forment le niveau le plus élevé — les êtres que la tradition associe à la contemplation la plus proche de Dieu, plutôt qu'au gouvernement de la création ou au service des hommes, tâches confiées aux niveaux inférieurs.

Les indices épars de l'Écriture, et le système soigné bâti dessus

Il vaut la peine d'être direct sur ce que la Bible dit et ne dit pas ici. Les lettres de Paul mentionnent en passant des catégories comme « trônes, dignités, dominations, autorités » (Colossiens 1,16, Louis Segond) sans les classer ni expliquer leur relation aux séraphins, aux chérubins ou à quoi que ce soit d'autre. Isaïe nomme les séraphins en un seul chapitre et n'y revient jamais. Nulle part l'Écriture ne présente un organigramme céleste net, numéroté, à neuf rangs. Ce schéma est une réalisation théologique postérieure — réelle et respectée de longue date, encore utilisée dans l'enseignement et l'art catholiques aujourd'hui, mais une systématisation humaine bâtie sur un matériau scripturaire épars plutôt qu'une hiérarchie que l'Écriture énoncerait elle-même. Les Chérubins, Trônes, Dominations, Vertus, Puissances, Principautés, et les Archanges en tant que rang occupent chacun leur place dans ce même système à neuf chœurs — à explorer ensemble pour qui voudrait comprendre comment une poignée de fragments bibliques est devenue toute une architecture du ciel.

Trivia

Où les séraphins apparaissent-ils réellement dans la Bible ?
Une seule fois, sous ce nom : Isaïe 6,1-7, où le prophète voit des séraphins voler au-dessus du trône du Seigneur. Aucun autre livre de la Bible ne les nomme directement, ce qui fait de cette scène brève et saisissante toute la base scripturaire sur laquelle la tradition ultérieure a construit.
Que signifie le mot « séraphin » ?
Il vient de la racine hébraïque saraph, signifiant « brûler ». Les séraphins d'Isaïe sont, au sens propre, les brûlants — un nom que des théologiens ultérieurs ont associé à un amour ardent et consumant pour Dieu plutôt qu'au feu lui-même.
Pourquoi un séraphin touche-t-il les lèvres d'Isaïe avec un charbon ?
Isaïe s'écrie qu'il est « un homme dont les lèvres sont impures » devant Dieu (Isaïe 6,5, Louis Segond); un séraphin répond en touchant sa bouche d'un charbon ardent pris sur l'autel et en déclarant : « ton iniquité est enlevée, et ton péché est expié » (Isaïe 6,7) — une purification qui précède directement l'acceptation par Isaïe d'une mission prophétique.
Les Séraphins sont-ils vraiment les anges de plus haut rang ?
Dans la hiérarchie traditionnelle des neuf chœurs, d'abord consignée par le Pseudo-Denys l'Aréopagite, oui — ils occupent le premier et le plus élevé des rangs. Ce classement est cependant un cadre théologique postérieur, non une affirmation que la Bible énonce elle-même.
Le « Saint, saint, saint » de la vision d'Isaïe est-il encore utilisé dans le culte aujourd'hui ?
Oui. Le triple cri des séraphins (Isaïe 6,3) est devenu la base du Sanctus, chanté ou récité à la messe et dans de nombreuses autres liturgies chrétiennes — une vision antique encore résonnante dans le culte ordinaire du dimanche.
✦   Link copied

Find us

Explore the full collection and bring sacred art into your home.