I principati

Un angelo custode, nell'insegnamento cattolico, è assegnato a una sola persona per l'intera vita. I principati erano tradizionalmente intesi su una scala molto diversa — angeli con, in effetti, un'intera nazione o città come unico incarico, vigilando su folle troppo grandi perché una sola persona possa rappresentarle.

Un nome condiviso con gli arcangeli

"Principati" viene dal greco arche — "primo", "che governa" o "fondamentale". È l'identica radice dietro "arcangelo" (archangelos, angelo "capo" o "che governa"), e questa etimologia condivisa non è una coincidenza: entrambi i nomi descrivono una qualche forma di primato tra gli esseri creati, anche se la tradizione successiva li colloca in gradi vicini ma distinti. Paolo usa la parola sottostante nei suoi elenchi di categorie celesti — "principati" in Colossesi 1,16, "principato" in Efesini 1,21 — senza fermarsi a definirla oltre questo.

Una tavola a tempera del XIV secolo di Guariento di Arpo che mostra un angelo armato con l'aureola, con una lancia e uno scudo, etichettato Principatus.

Guariento di Arpo, "Angelo armato (Principatus)," 1354 circa, Harvard Art Museums, Cambridge — di pubblico dominio.

Un incarico grande come un intero paese

Il ruolo specifico assegnato ai principati è una delle idee più distintive dell'intero sistema a nove cori. Invece di una singola persona, la tradizione cristiana successiva sostiene che questo grado vegli su gruppi umani su larga scala — nazioni, città, istituzioni — come un incarico collettivo. Nel ciclo dei Nove Cori Angelici di Guariento di Arpo del XIV secolo a Padova, i principati sono tradizionalmente mostrati armati, con scudi e lance, vestiti alla foggia della classe mercantile padovana del tempo dell'artista — angeli immaginati, letteralmente, con gli abiti della vita civile e commerciale che si riteneva sorvegliassero.

Una scala diversa da quella dell'angelo custode

Vale la pena collocare questo grado accanto all'angelo più personale della devozione cristiana. La Chiesa cattolica insegna che un angelo custode cammina con una sola persona "dalla nascita alla morte" (CCC 336) — una relazione intima e individuale. I principati, nella stessa tradizione, non ricevono nulla di così piccolo: il loro incarico è una nazione, una città, un'istituzione, un corpo collettivo di persone piuttosto che un singolo membro al suo interno. È una forma di cura angelica genuinamente diversa, più vicina alla scala di un patrono che a quella di un compagno.

Ministero verso il mondo, non contemplazione di Dio

Il trattato del VI secolo La gerarchia celeste dello Pseudo-Dionigi l'Areopagita colloca i principati al settimo posto tra i nove cori, primi in quella che la tradizione chiama "terza gerarchia" — principati, arcangeli e angeli ordinari — il livello associato al ministero diretto verso il mondo creato e verso l'umanità, piuttosto che alla vicinanza contemplativa a Dio assegnata ai serafini, cherubini e troni, o al lavoro di governo assegnato alle dominazioni, virtù e potestà. Come ogni grado di questo sistema, questa collocazione è opera di teologi successivi che leggono tra le righe di una manciata di versetti sparsi — degna di essere conosciuta, e degna di essere esplorata insieme agli arcangeli come grado, che condividono con i principati questa stessa radice linguistica.

Trivia

Da dove viene il nome 'principati'?
Dal greco arche, che significa "primo", "che governa" o "fondamentale" — la stessa radice che dà "arcangelo", poiché entrambi i nomi descrivono una forma di primato tra gli esseri creati.
Cosa fanno i principati, secondo la tradizione?
La tradizione cristiana successiva descrive il loro compito speciale come guidare e proteggere gruppi umani su larga scala — nazioni, città e istituzioni — piuttosto che singole persone, un ruolo distinto da qualsiasi altro grado nel sistema a nove cori.
In cosa i principati differiscono dagli angeli custodi?
La scala è tutta la differenza. Un [angelo custode](/blog/it/angels/guardian-angel/) è tradizionalmente assegnato a una sola persona; i principati sono tradizionalmente assegnati a interi corpi collettivi — una città, una nazione, un'istituzione — piuttosto che a un singolo membro al loro interno.
La Bibbia nomina un grado chiamato principati?
Non direttamente. La Scrittura usa la parola greca sottostante arche di passaggio, tra elenchi di categorie celesti in Colossesi 1,16 ed Efesini 1,21, senza descrivere nazioni, città o alcun incarico specifico — quel ruolo viene dalla teologia successiva.
Dove si collocano i principati tra i nove cori?
Settimo, e primi della tradizionale "terza gerarchia" — principati, arcangeli e angeli — che la teologia successiva associa al ministero diretto verso il mondo creato e verso l'umanità, piuttosto che alla contemplazione o al governo assegnati ai due livelli superiori.
✦   Link copied

Find us

Explore the full collection and bring sacred art into your home.