Las oraciones católicas más importantes y su significado

Un niño criado en un hogar católico suele saberse de memoria el Padre Nuestro y el Ave María mucho antes de poder explicar lo que cada uno afirma en realidad sobre Dios. Esa distancia entre las palabras memorizadas y su peso vale la pena cerrarla a cualquier edad, porque bajo el ritmo familiar de estas cinco oraciones se esconde una de las teologías más densas de la tradición cristiana, comprimida en frases lo bastante cortas como para decirlas en una sola respiración.

Padre Nuestro

Padre nuestro, que estás en el cielo, santificado sea tu Nombre; venga a nosotros tu reino; hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal. Amén.

El dibujo detallado de Alberto Durero de dos manos unidas en oración.

Alberto Durero, Manos orantes (Betende Hände), 1508, Albertina, Viena — dominio público.

Esta es la única oración de toda la tradición católica con un origen directo y registrado: los discípulos le preguntan a Jesús cómo orar, y él les entrega esto (Mateo 6:9-13, Lucas 11:2-4). El Catecismo la trata como la oración central y modelo de la vida cristiana (ver CCC 2759-2776) y desarrolla sus siete breves peticiones —tres orientadas a la gloria de Dios, cuatro a la necesidad humana— como un resumen de todo el Evangelio. La línea con la que más gente tropieza en la práctica no es teológica, sino personal: "perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden" ata el perdón de Dios hacia nosotros a nuestra propia disposición a perdonar a los demás, una condición que Jesús repite explícitamente justo después de enseñar la oración (Mateo 6:14-15).

Ave María

Dios te salve, María, llena eres de gracia, el Señor es contigo. Bendita tú eres entre todas las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros, pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

La primera mitad del Ave María no es lenguaje compuesto en absoluto: es Escritura, cosida a partir de dos momentos distintos del Evangelio de Lucas: el saludo del ángel Gabriel a María en la Anunciación ("Alégrate, llena de gracia, el Señor está contigo", Lucas 1:28) y la exclamación de su prima Isabel en la Visitación ("Bendita tú entre las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre", Lucas 1:42). La segunda mitad, añadida más tarde en el desarrollo de la oración, es una petición directa: pedirle a María que interceda, exactamente como se le pediría a una amiga viva que rezara por uno. El Catecismo es explícito en que el honor rendido a María es veneración, no la adoración debida solo a Dios (CCC 2096-2097) —una distinción que vale la pena conocer, porque es el punto de confusión más común para quien no es católico y se encuentra por primera vez con la devoción mariana.

Credo de los Apóstoles

Creo en Dios, Padre todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra. Creo en Jesucristo, su único Hijo, nuestro Señor, que fue concebido por obra y gracia del Espíritu Santo, nació de Santa María Virgen, padeció bajo el poder de Poncio Pilato, fue crucificado, muerto y sepultado, descendió a los infiernos, al tercer día resucitó de entre los muertos, subió a los cielos y está sentado a la derecha de Dios, Padre todopoderoso. Desde allí ha de venir a juzgar a vivos y muertos. Creo en el Espíritu Santo, la santa Iglesia católica, la comunión de los santos, el perdón de los pecados, la resurrección de la carne y la vida eterna. Amén.

Una tradición antigua sostenía que cada uno de los doce apóstoles aportó una línea a este credo antes de dispersarse a predicar el Evangelio —una leyenda vívida, pero tradición piadosa y no historia documentada; el Catecismo señala que se desarrolló a partir de las primeras fórmulas bautismales, y no que fuera dictado por los propios apóstoles (CCC 194-195). Lo que sí conserva de forma fiable es el esquema más antiguo que se conserva de la fe cristiana esencial, organizado en torno a las tres Personas de la Trinidad, y sigue siendo el credo usado en el Bautismo y tejido en el Rosario. Un primo más largo y doctrinalmente más detallado —el Credo Niceno, forjado en los concilios de Nicea (325) y Constantinopla (381) precisamente para zanjar disputas sobre la divinidad de Cristo— es el que normalmente se profesa en la Misa dominical.

Gloria

Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo. Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén.

También llamado la Doxología, es la más breve de las cinco y la única que no pide nada a Dios: existe solo para alabar. Su estructura recorre a las tres Personas de la Trinidad por su nombre y después insiste, en su segunda mitad, en que esa gloria no tiene principio ni fin: no un estatus que Dios haya ganado o pueda perder, sino simplemente lo que Dios es eternamente. Por ser tan breve, funciona como una especie de signo de puntuación en la vida de oración católica, cerrando cada decena del Rosario y apareciendo a lo largo de toda la Liturgia de las Horas.

Ángel de la Guarda

Ángel de mi guarda, dulce compañía, no me desampares ni de noche ni de día; no me dejes solo, que me perdería.

Esta es la más modesta de las cinco en su origen —una oración infantil tradicional, no un texto litúrgico antiguo— pero se apoya en una enseñanza real de la Iglesia: el Catecismo afirma que la vida humana, desde su comienzo hasta la muerte, está rodeada del cuidado vigilante y la intercesión de los ángeles (CCC 336), y que cada persona tiene asignado un ángel de la guarda. Las palabras concretas de la oración no están fijadas formalmente como sí lo está el Padre Nuestro; es una costumbre devocional que ha llegado a ser casi universal entre los católicos de habla hispana, sobre todo como oración antes de dormir para los niños, precisamente porque pone una doctrina real en palabras lo bastante sencillas como para que un niño de cuatro años las memorice.

Por qué memorizar oraciones escritas por otro

Al principio puede parecer extraño apoyarse en palabras fijas y prestadas en lugar de hablarle a Dios de manera espontánea y con las propias. Pero la tradición católica nunca ha tratado ambas cosas como rivales. La oración memorizada le da a la mente y a la lengua un lugar firme donde apoyarse —sobre todo en momentos de cansancio, duelo o distracción, cuando encontrar las propias palabras es más difícil justo cuando más se necesita orar. Estas cinco son el andamiaje sobre el que se construye casi cualquier otra oración católica, desde el Rosario hasta la Liturgia de las Horas. Aprenderlas lo bastante bien como para decirlas sin buscar las palabras se parece menos a memorizar un guion y más a aprender el alfabeto: no es toda la oración, pero sí las letras con las que se deletrea todo lo demás.

Para una manera guiada de combinar varias de estas oraciones en secuencia, véase cómo rezar el Rosario, paso a paso, y para un ritmo diario sencillo construido en torno al Padre Nuestro y un examen nocturno, véase oración matutina y vespertina para principiantes.

Trivia

¿Qué es el Padre Nuestro y de dónde viene?
El Padre Nuestro, también llamado la Oración del Señor, es la oración que Jesús enseñó directamente a sus discípulos cuando le preguntaron cómo debían orar, recogida en Mateo 6:9-13 y Lucas 11:2-4. El Catecismo la llama "la oración por excelencia de la Iglesia" (CCC 2776) y dedica una sección extensa (CCC 2759-2865) a desarrollar sus siete peticiones.
¿Rezar el Ave María es adorar a María?
No. El Catecismo distingue la veneración (el honor rendido a María y a los santos) de la adoración (el culto debido solo a Dios) (CCC 2096-2097, 971). La primera mitad del Ave María es literalmente Escritura: el saludo del ángel Gabriel en Lucas 1:28 y las palabras de Isabel en Lucas 1:42; la segunda mitad pide a María que interceda por quien reza, el mismo tipo de petición que los católicos hacen a cualquier santo.
¿Cuál es la diferencia entre el Credo de los Apóstoles y el Credo Niceno?
El Credo de los Apóstoles es la profesión de fe más antigua y breve, usada tradicionalmente en el Bautismo y en la oración personal diaria, incluido el Rosario. El Credo Niceno fue formulado por los concilios ecuménicos de Nicea (325) y Constantinopla (381) con mayor precisión doctrinal, sobre todo respecto a la divinidad de Cristo, y es el credo que normalmente se profesa en la Misa dominical. Ambos expresan la misma fe cristiana esencial.
¿Qué dice en realidad el Gloria?
El Gloria, también llamado la Doxología, es una breve oración de alabanza a la Santísima Trinidad —Padre, Hijo y Espíritu Santo— tal como son, sin pedir nada. Su segunda mitad, "como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos", afirma que la gloria de Dios es eterna e inmutable, no dependiente del tiempo ni de las circunstancias.
¿Es la oración al Ángel de la Guarda una enseñanza oficial de la Iglesia?
La petición de protección al ángel custodio refleja la enseñanza real de la Iglesia de que cada persona tiene un ángel de la guarda (CCC 336), pero las palabras concretas de esta oración son un texto devocional tradicional, no una oración litúrgica formalmente definida, y los católicos son libres de pedir la ayuda de su ángel de la guarda con otras palabras.
✦   Link copied

Find us

Explore the full collection and bring sacred art into your home.