La Madonna Sistina di Raffaello

Due cherubini alati dall'aria annoiata, il mento poggiato sulle braccia in fondo a un dipinto, sono diventati da soli una delle immagini più riprodotte al mondo — stampati su tazze, carta da regalo e biglietti d'auguri da persone che spesso ignorano che in origine si appoggiavano a una tenda sotto la Vergine Maria. Raffaello li dipinse come una piccola nota a margine di una pala d'altare ben più grande, terminata nel 1512 per una chiesa monastica di Piacenza.

Una pala d'altare per un monastero, non per un museo

Raffaello dipinse la Madonna Sistina intorno al 1512, quasi all'apice della sua carriera a Roma, su commissione di papa Giulio II per la chiesa del monastero benedettino di San Sisto a Piacenza, città dell'Italia settentrionale tornata da poco sotto il controllo papale. A differenza di molte pale d'altare rinascimentali concepite come pannelli architettonici fissi, questa fu dipinta come una grande tela indipendente, destinata a essere collocata direttamente sopra l'altare maggiore, dove le tende verdi socchiuse ai due lati della composizione sarebbero apparse aprirsi con effetto drammatico sulla visione all'interno — Maria che discende tra le nuvole con il Bambino Gesù in braccio, come se il dipinto stesso fosse una finestra aperta su un'apparizione celeste anziché una statica immagine devozionale.

La Madonna Sistina di Raffaello, che mostra la Vergine Maria con in braccio il Bambino Gesù, affiancata da San Sisto e Santa Barbara, con due cherubini alati in basso.

Raffaello, «Madonna Sistina», 1512, Gemäldegalerie Alte Meister, Dresda — pubblico dominio.

La scelta di San Sisto come destinazione e di San Sisto II come uno dei due santi ai lati di Maria fu probabilmente più che una coincidenza. Il nome di nascita di Giulio II era Giuliano della Rovere, ma egli aveva anche ricoperto la carica cardinalizia legata al titolo di San Sisto, e alcuni storici collegano la commissione al trasferimento delle reliquie di Sisto al monastero avvenuto nello stesso periodo — conferendo alla pala un significato locale e papale specifico, oltre al suo tema mariano generale.

La composizione: tende socchiuse e una visione che discende

La struttura del dipinto è insolita per l'epoca nel modo diretto in cui si presenta come una visione. Tende verdi, tirate indietro negli angoli superiori come da una mano invisibile, incorniciano la scena e suggeriscono che allo spettatore venga concesso un accesso privilegiato a qualcosa normalmente nascosto. Maria è in piedi su nuvole, scalza, con in braccio il Bambino Gesù, lo sguardo rivolto verso l'esterno, verso lo spettatore, piuttosto che verso il basso, verso il figlio — un allontanamento dalle composizioni madre-e-figlio più intime e tenere comuni nei dipinti mariani precedenti. San Sisto è inginocchiato a sinistra nei suoi paramenti papali, indicando con la mano lo spettatore come se presentasse la visione o intercedesse per i fedeli che guardano verso l'alto dalla base della pala. Santa Barbara, martire del III secolo venerata per la sua fede incrollabile durante la persecuzione, è inginocchiata di fronte a lui, a destra, con lo sguardo abbassato modestamente verso i due cherubini alla base della composizione, offrendo un ponte visivo tra il registro celeste in alto e il bordo terreno in basso della tela.

Sotto un sottile strato di nubi che, a un esame ravvicinato, si rivelano essere i volti di innumerevoli altri cherubini, la discesa di Maria conferisce all'intera composizione un senso di movimento senza peso raramente raggiunto nell'iconografia mariana precedente, che più spesso raffigurava Maria in trono in una maestà statica. Questa qualità dinamica — una madre in movimento, le sue vesti e la posa del bambino colte a metà di un gesto — riflette l'interesse dell'Alto Rinascimento per catturare un movimento fisico convincente entro una composizione idealizzata e armoniosa, un interesse che Raffaello condivideva con contemporanei tra cui Leonardo, la cui Ultima Cena organizza allo stesso modo un'emozione intensa entro una cornice geometrica stabile, benché i due dipinti differiscano completamente per soggetto e tono.

I cherubini che superarono il dipinto

Al margine inferiore della tela, con le braccia conserte appoggiate su quello che sembra un cornicione o il bordo inferiore della cornice, due putti alati guardano verso l'alto con un'espressione a metà tra la noia e la malinconica curiosità. Nella composizione originale di Raffaello, essi svolgevano una funzione di modesto elemento di transizione — figure poste alla soglia inferiore letterale della visione, a fare da ponte tra il punto di vista terreno dello spettatore e la scena celeste sopra di loro. Nulla, nella loro collocazione originaria, lasciava presagire che sarebbero diventati famosi in modo autonomo.

Quella fama indipendente si sviluppò quasi interamente dopo la morte di Raffaello, quando incisioni, stampe e infine riproduzioni prodotte in serie isolarono i due cherubini dal resto della composizione, trasformando un dettaglio compositivo secondario in una delle immagini più riconosciute della cultura visiva occidentale — ristampata così ampiamente su cartoline, cancelleria e oggetti decorativi che molte persone in grado di riconoscere immediatamente i cherubini non hanno mai visto, né mai sentito nominare, la pala d'altare completa a cui in origine appartenevano. Gli storici dell'arte citano talvolta questa scissione della ricezione come un caso di studio di come dettaglio e insieme possano seguire percorsi culturali del tutto diversi una volta che un'immagine entra nella riproduzione di massa.

Da un monastero italiano a una collezione reale tedesca

La Madonna Sistina rimase sopra l'altare di San Sisto per oltre due secoli prima che Augusto III, Elettore di Sassonia e Re di Polonia, la acquistasse dai monaci nel 1754 per una cifra considerevole, aggiungendola alla sua collezione d'arte reale a Dresda. L'acquisto si inserì in una tendenza più ampia delle corti reali europee, che nel corso del Settecento acquisirono importanti opere rinascimentali italiane, e l'arrivo del dipinto a Dresda avrebbe suscitato, secondo un aneddoto spesso ripetuto (benché probabilmente abbellito), un'emozione tale che lo stesso Augusto avrebbe spostato il proprio trono per fare spazio alla tela. Da allora è rimasta a Dresda, sopravvivendo alla Seconda guerra mondiale grazie a un'evacuazione sotto controllo sovietico, prima di essere restituita a quella che oggi è la Gemäldegalerie Alte Meister, dove resta una delle opere più visitate della collezione — una testimonianza di quanto profondamente un dipinto realizzato per una piccola chiesa monastica italiana sia diventato una delle immagini più rappresentative del Rinascimento nell'immaginario popolare.

Trivia

Perché si chiama Madonna Sistina se si trova in Germania e non nella Cappella Sistina vaticana?
Il nome si riferisce a San Sisto II, il papa e martire raffigurato inginocchiato a sinistra nel dipinto, non alla Cappella Sistina di Roma — Raffaello lo dipinse come pala d'altare per la chiesa del monastero benedettino di San Sisto a Piacenza, e l'opera si trasferì a Dresda, in Germania, solo nel XVIII secolo.
Chi commissionò la Madonna Sistina e perché?
Papa Giulio II la commissionò intorno al 1512 per la chiesa del monastero di San Sisto a Piacenza, probabilmente per commemorare il ritorno della città sotto il controllo papale e forse anche per segnare il trasferimento delle reliquie di San Sisto — il legame del nome di Giulio con il santo Sisto potrebbe spiegare l'interesse personale del papa per il soggetto.
Chi sono i due santi inginocchiati accanto alla Vergine Maria nel dipinto?
San Sisto II, papa e martire del III secolo, è inginocchiato a sinistra e indica lo spettatore con la mano, mentre Santa Barbara, martire cristiana dei primi secoli venerata come protettrice contro la morte improvvisa, è inginocchiata a destra con lo sguardo rivolto verso il basso — entrambi affiancano Maria e il Bambino Gesù in adorazione.
I due cherubini in basso nel dipinto sono un'aggiunta successiva?
No, sono originali della composizione del 1512 di Raffaello, benché occupino solo una piccola striscia in fondo alla tela e in origine fossero intesi semplicemente come putti appoggiati su quello che sembra un cornicione o il bordo superiore di una cornice all'interno della scena dipinta, non come un'immagine autonoma a sé stante.
Come è finita a Dresda la Madonna Sistina?
Augusto III, Elettore di Sassonia e Re di Polonia, acquistò il dipinto dai monaci di San Sisto nel 1754 per la sua collezione d'arte a Dresda, dove si trova ancora oggi nella Gemäldegalerie Alte Meister.
✦   Link copied

Find us

Explore the full collection and bring sacred art into your home.