Giuseppe interpreta i sogni del faraone — Genesi 41

Due anni dopo avergli fatto un favore, il coppiere di cui aveva interpretato il sogno non aveva ancora detto una parola su di lui al faraone. Giuseppe era ancora in una prigione egiziana, dimenticato, quando lo stesso faraone si svegliò da un incubo che nessuno a corte sapeva spiegare. Bastò una notte insonne di un re e il ricordo improvviso di un uomo per tirare Giuseppe fuori dal carcere e metterlo, nel giro di un solo giorno, al secondo posto di comando della nazione più potente della terra.

Un re che non riusciva a dormire

Genesi 41 si apre due anni dopo gli eventi del capitolo precedente, con un'indicazione temporale semplice: "Due anni dopo, il faraone sognò di trovarsi presso il Nilo" (Genesi 41,1). Nel sogno era in piedi accanto al fiume — quello che rendeva possibile la civiltà egiziana, la fonte di ogni buon raccolto che il regno avesse mai conosciuto — e vide salire dall'acqua sette vacche belle e grasse, intente a pascolare. Poi ne arrivarono altre sette, "brutte di aspetto e magre", che divorarono le prime per intero. Il faraone si svegliò, si riaddormentò, e fece un secondo sogno che rispecchiava quasi esattamente il primo: sette spighe sane su un unico stelo, inghiottite da sette spighe vuote "arse dal vento d'oriente" (Genesi 41,2-7).

Un dipinto ottocentesco di Giuseppe, appena liberato dal carcere, mentre interpreta davanti al faraone e alla sua corte il sogno delle sette vacche

Peter von Cornelius, Joseph Interpreting Pharaoh's Dream, 1816-1817 — pubblico dominio.

Svegliarsi due volte con lo stesso messaggio inquietante lasciò il faraone turbato. "Alla mattina il suo spirito ne era turbato, perciò convocò tutti gli indovini e tutti i saggi dell'Egitto. Il faraone raccontò loro il sogno, ma nessuno sapeva interpretarlo al faraone" (Genesi 41,8). Per un re la cui corte disponeva abitualmente di interpreti di sogni professionisti, quel fallimento era di per sé allarmante — qualunque cosa significasse il sogno, sembrava superare quanto i migliori esperti d'Egitto sapessero spiegare.

Un favore dimenticato, ricordato all'improvviso

È il capo dei coppieri — reintegrato nel suo incarico dopo che Giuseppe aveva interpretato correttamente il suo sogno mentre condividevano una cella nel capitolo precedente della storia di Giuseppe — a farsi finalmente avanti. "Io devo ricordare oggi le mie colpe", dice, e racconta al faraone del prigioniero ebreo che aveva letto con esattezza sia il suo sogno sia quello del capo dei panettieri, indovinando perfino la sorte di ciascuno dei due (Genesi 41,9-13). È un dettaglio da notare: il coppiere aveva promesso a Giuseppe, in carcere, che avrebbe parlato di lui al faraone — e poi se n'era semplicemente dimenticato, per due anni interi, mentre Giuseppe restava rinchiuso per un crimine che non aveva commesso. Solo la crisi personale del faraone risveglia quel ricordo da cui dipenderà la libertà di Giuseppe e, in seguito, la sopravvivenza stessa della sua famiglia.

Una volta nominato, Giuseppe viene convocato immediatamente. "Allora il faraone convocò Giuseppe. Lo fecero uscire in fretta dal sotterraneo; egli si rase, si cambiò gli abiti e si presentò al faraone" (Genesi 41,14). La rapidità della scena fa parte del dramma: un uomo passa da prigioniero a comparire davanti al sovrano più potente della regione nello spazio di un solo versetto.

"Non io, ma Dio"

L'apertura del faraone a Giuseppe ha un peso preciso: "Ho fatto un sogno e nessuno sa interpretarlo; ora io ho sentito dire di te che ti basta ascoltare un sogno per interpretarlo subito" (Genesi 41,15). Sarebbe stato facile, per Giuseppe, appena ripulito e in piedi davanti a un re dopo anni di schiavitù e prigionia, lasciare che quella fama restasse senza correzioni. Fa l'esatto contrario. "Non io, ma Dio darà la risposta per la salute del faraone!" (Genesi 41,16). È uno schema che attraversa tutta la vicenda di Giuseppe: qualunque siano i suoi doni — leggere i sogni, amministrare case, in seguito gestire le riserve di grano di una nazione — rimanda sempre il merito lontano da sé, verso Dio, anche davanti all'unico uomo in Egitto a cui la lusinga avrebbe potuto tornare utile.

Un solo sogno, raccontato due volte

Dopo che il faraone racconta entrambi i sogni per intero, Giuseppe offre un'interpretazione che li tratta come un unico messaggio anziché due separati: "Le sette vacche belle rappresentano sette anni e le sette spighe belle rappresentano sette anni: si tratta di un unico sogno" (Genesi 41,26). Stanno per arrivare, spiega, sette anni di straordinaria abbondanza in Egitto, seguiti subito da sette anni di carestia tanto dura che "non vi sarà più alcuna traccia dell'abbondanza che vi era stata nella terra" (Genesi 41,31). Il fatto stesso che il faraone abbia sognato lo stesso messaggio due volte, in due immagini diverse, è significativo per Giuseppe: "Quanto al fatto che il sogno del faraone si è ripetuto due volte, significa che la cosa è decisa da Dio e che Dio si affretta a eseguirla" (Genesi 41,32).

Giuseppe non si ferma all'interpretazione: passa direttamente a un consiglio pratico che nessuno gli aveva chiesto, esortando il faraone a nominare "un uomo intelligente e saggio" che organizzi l'immagazzinamento del grano negli anni di abbondanza, così che l'Egitto abbia riserve quando arriverà la carestia (Genesi 41,33-36). È un piccolo ma rivelatore cambio di passo: Giuseppe non si limita a spiegare una visione, sta già pensando a come sopravvivere a ciò che essa predice.

Da prigioniero a secondo in comando, in un pomeriggio

La risposta del faraone è immediata e totale. "Dal momento che Dio ti ha manifestato tutto questo, non c'è nessuno intelligente e saggio come te... Ecco, io ti metto a capo di tutta la terra d'Egitto" (Genesi 41,39-41). Ciò che segue si legge quasi come un'incoronazione: il faraone si toglie il proprio anello e lo pone sulla mano di Giuseppe, lo veste di lino finissimo con una collana d'oro, e lo fa salire sul suo secondo carro mentre gli araldi gridano davanti a lui. "E così lo si stabilì su tutta la terra d'Egitto" (Genesi 41,43). Aveva trent'anni — un dettaglio che Genesi annota con precisione, a segnare quanto fosse stata lunga la strada dalla cisterna di Dotan fino a questo momento.

Perché la storia conta oltre la trama

Il capitolo non finisce con la promozione. Giuseppe trascorre i sette anni di abbondanza facendo esattamente ciò che aveva proposto, ammassando grano "come la sabbia del mare, in grandissima quantità, così che non se ne fece più il computo, perché era incalcolabile" (Genesi 41,49), e quando la carestia arriva come previsto, l'Egitto è l'unico paese della regione con grano da vendere. "Ma da ogni paese venivano in Egitto per acquistare grano da Giuseppe, perché la carestia infieriva su tutta la terra" (Genesi 41,57) — la frase che apre la strada al capitolo successivo, quando gli stessi fratelli di Giuseppe, quelli che lo avevano venduto come schiavo anni prima, arriveranno in Egitto bisognosi proprio di ciò che ora lui controlla.

La tradizione cattolica ha a lungo letto la vicenda di Giuseppe — tradito dai suoi, imprigionato ingiustamente, poi innalzato a salvare proprio le persone che gli avevano fatto torto e, infine, un'intera regione dalla fame — come una prefigurazione dello schema stesso di Cristo: il rifiuto seguito dalla salvezza per gli altri. È una lettura tipologica antica, tramandata da commentatori e predicatori, non un dogma che la Chiesa richieda di credere, ma aiuta a capire perché la storia di Giuseppe abbia mantenuto un posto così duraturo nell'immaginario cristiano, ben oltre il suo ruolo di storia antica: gli anni peggiori di un uomo diventano, senza alcun suo piano, esattamente la preparazione necessaria per salvare le persone che li avevano causati.

Trivia

Quali erano i due sogni del faraone?
Nel primo, sette vacche magre e malaticce salivano dal Nilo e divoravano sette vacche grasse e sane. Nel secondo, sette spighe secche, bruciate dal vento d'oriente, inghiottivano sette spighe piene e sane cresciute su un unico stelo (Genesi 41,1-7). Il faraone si svegliò turbato entrambe le volte, e nessuno a corte — nemmeno gli indovini — riuscì a spiegargli i sogni.
Come fu chiamato Giuseppe a interpretarli?
Il capo dei coppieri del faraone, il cui sogno Giuseppe aveva interpretato correttamente due anni prima mentre erano entrambi in carcere, si ricordò improvvisamente di lui: "C'era là con noi un giovane ebreo, schiavo del capo delle guardie; noi gli raccontammo i nostri sogni ed egli ce li interpretò" (Genesi 41,12). Giuseppe fu fatto uscire in fretta dal sotterraneo, rasato e vestito di abiti nuovi, e condotto davanti al faraone lo stesso giorno.
Cosa disse Giuseppe che significavano i sogni?
Che entrambi i sogni portavano lo stesso messaggio: sette anni di grande abbondanza in tutto l'Egitto, seguiti immediatamente da sette anni di carestia così dura da cancellare ogni traccia di quell'abbondanza (Genesi 41,25-30). Disse al faraone che la ripetizione del sogno significava che "la cosa è decisa da Dio e che Dio si affretta a eseguirla" (Genesi 41,32).
Giuseppe si attribuì il merito di aver interpretato il sogno?
No — quando il faraone menzionò per la prima volta la fama di Giuseppe come interprete di sogni, Giuseppe rimandò subito il merito altrove: "Non io, ma Dio darà la risposta per la salute del faraone!" (Genesi 41,16). Ripete un concetto simile dopo aver dato l'interpretazione, presentando la sua capacità come qualcosa che Dio gli ha rivelato, non come un'abilità personale.
Cosa accadde a Giuseppe subito dopo aver interpretato i sogni?
Il faraone lo nominò all'istante governatore di tutto l'Egitto, togliendosi il proprio anello e ponendolo sulla mano di Giuseppe, vestendolo di lino finissimo e facendolo salire sul suo secondo carro: "E così lo si stabilì su tutta la terra d'Egitto" (Genesi 41,41-43). Aveva trent'anni — una svolta drammatica per qualcuno che, non molto prima, era stato venduto come schiavo da adolescente e imprigionato per un'accusa falsa.
✦   Link copied

Find us

Explore the full collection and bring sacred art into your home.