Le riche et Lazare — la parabole de Luc expliquée

Un mendiant gît chaque jour à la porte d'un riche, couvert d'ulcères, espérant des restes de table, tandis que des chiens lèchent ses plaies parce que personne d'autre ne s'en occupe. Le riche passe devant lui chaque jour pour aller dîner, vêtu de pourpre et de lin fin. Le nom d'aucun des deux n'aurait signifié quoi que ce soit pour la foule qui écoutait Jésus ce jour-là — sauf que Jésus fait quelque chose de presque inédit dans ses paraboles. Il nomme le mendiant.

Une porte, une table, et un grand silence

Jésus raconte cette histoire au milieu d'un enseignement plus large sur l'argent et l'intendance dans l'Évangile de Luc, et elle s'ouvre sur deux vies placées côte à côte presque sans commentaire. « Il y avait un homme riche qui se revêtait de pourpre et de lin fin et faisait chaque jour brillante chère » (Luc 16,19, Bible de Jérusalem). La teinture pourpre était réputée pour son coût exorbitant dans le monde antique — réservée à la royauté et aux maisonnées les plus fortunées — ce détail n'est donc pas de la simple décoration. C'est la manière dont Jésus dit à ses auditeurs, en une seule phrase, exactement combien cet homme possédait et à quel point il l'exhibait visiblement.

Une peinture baroque du riche festoyant à sa table tandis que le mendiant Lazare, couvert d'ulcères, gît à la porte en contrebas avec un chien à ses côtés

Attribué à Luca Giordano, Le Mauvais Riche et Lazare, XVIIe siècle, Fogg Museum, Harvard Art Museums — domaine public.

Puis la scène bascule, sans transition, vers la porte. « Et un pauvre, nommé Lazare, gisait près de son portail, tout couvert d'ulcères. Il aurait bien voulu se rassasier de ce qui tombait de la table du riche... Bien plus, les chiens eux-mêmes venaient lécher ses ulcères » (Luc 16,20-21, Bible de Jérusalem). Le riche n'est jamais décrit comme cruel envers Lazare. Il ne le fait jamais chasser, ne l'insulte jamais. C'est probablement là tout le propos de Jésus : le péché du riche dans cette histoire n'est pas un acte de violence, c'est une habitude de ne pas voir. Lazare fait simplement partie du mobilier de la porte, devant lequel on passe chaque jour en allant dîner.

Le seul personnage nommé de toutes les paraboles de Jésus

Voici un détail facile à survoler : dans toutes les autres paraboles des Évangiles, les personnages de Jésus restent anonymes — un semeur, un berger, un fils prodigue, un Samaritain sur une route. C'est ici la seule exception. Le mendiant a un nom, Lazare, issu de l'hébreu Éléazar, qui signifie « Dieu a aidé ». Le riche, lui, n'en reçoit jamais ; la tradition chrétienne plus tardive l'a surnommé « Dives », qui n'est simplement que le mot latin pour « un riche », non un nom réel donné dans le texte.

Ce renversement est délibéré, et c'est le moteur de toute l'histoire. Dans la vie, le riche est la personne que tout le voisinage aurait pu nommer à première vue, tandis que le mendiant à sa porte était suffisamment invisible pour passer inaperçu. Jésus inverse tout cela : dans le monde que décrit la parabole, c'est Lazare dont l'identité survit, et l'homme de pourpre et de lin fin devient, définitivement, « un certain riche ».

La mort survient, et tout change

« Or il advint que le pauvre mourut et fut emporté par les anges dans le sein d'Abraham. Le riche aussi mourut, et on l'ensevelit. Dans l'Hadès, en proie à des tortures, il lève les yeux et voit de loin Abraham, et Lazare en son sein » (Luc 16,22-23, Bible de Jérusalem). L'imagerie ici — Lazare reposant au sein d'Abraham, une position d'honneur et d'intimité réservée à un invité bien-aimé lors d'un banquet — aurait frappé les auditeurs juifs du premier siècle comme une image vivante de la paix finale auprès du père de leur foi. Le riche, à l'inverse, est décrit comme tourmenté dans un lieu que le grec de Luc appelle Hadès, le royaume ombreux des morts.

Ce qui suit est une conversation, non une scène de châtiment. Le riche implore, supposant encore qu'un certain ordre social survit à la mort : « Père Abraham, aie pitié de moi et envoie Lazare tremper dans l'eau le bout de son doigt pour me rafraîchir la langue, car je suis tourmenté dans cette flamme » (Luc 16,24, Bible de Jérusalem). Même maintenant, il voit en Lazare quelqu'un qui existe pour le servir — l'habitude de toute une vie ne disparaît pas simplement parce que cette vie s'est achevée. La réponse d'Abraham nomme le renversement sans détour : « Mon enfant, souviens-toi que tu as reçu tes biens pendant ta vie, et Lazare pareillement ses maux ; maintenant ici il est consolé, et toi, tu es tourmenté » (Luc 16,25, Bible de Jérusalem).

Un abîme qu'on ne peut franchir

Abraham prononce ensuite la phrase la plus dure de la parabole : « Ce n'est pas tout : entre nous et vous un grand abîme a été fixé, afin que ceux qui voudraient passer d'ici chez vous ne le puissent, et qu'on ne traverse pas non plus de là-bas chez nous » (Luc 16,26, Bible de Jérusalem). Il convient d'être honnête sur ce que ce détail accomplit théologiquement. L'Église catholique ne traite pas cette parabole comme une géographie systématique de l'au-delà — c'est une simple histoire d'enseignement, non un traité doctrinal sur les mécanismes du Ciel et de l'Enfer. Ce qu'elle communique clairement, en revanche, est une vérité morale que la tradition catholique prend au sérieux : les choix qu'une personne fait dans sa vie — en particulier la manière dont elle traite les pauvres et les souffrants à sa propre porte — entraînent des conséquences qui ne peuvent simplement être annulées ou renégociées après la mort.

« Ils ont Moïse et les Prophètes »

Le dernier mouvement de la parabole se détourne du sort du riche lui-même pour se tourner vers sa famille. Comprenant qu'il ne peut plus être aidé, il supplie Abraham d'envoyer Lazare d'entre les morts avertir ses cinq frères encore vivants, certain que voir un mort marcher retiendrait enfin leur attention. La réponse d'Abraham est sans détour : « Ils ont Moïse et les Prophètes ; qu'ils les écoutent » (Luc 16,29, Bible de Jérusalem). Quand le riche proteste qu'un mort revenu les convaincrait sûrement davantage, Abraham clôt l'histoire par une phrase qui se lit presque comme un défi lancé au lecteur : « Du moment qu'ils n'écoutent pas Moïse et les Prophètes, même si quelqu'un ressuscite d'entre les morts, ils ne seront pas convaincus » (Luc 16,31, Bible de Jérusalem).

Les lecteurs chrétiens, à travers les siècles, ont remarqué l'ironie troublante de cette dernière phrase, sortant comme elle le fait de la bouche de Jésus, qui allait en effet ressusciter d'entre les morts peu après avoir raconté cette histoire — et dont la résurrection, en fait, échouerait à convaincre bien des gens déjà résolus dans leur incrédulité. Luc ne souligne pas ce lien pour nous ; il est simplement là, attendant d'être remarqué par quiconque prête attention à une seconde lecture.

Pas le même Lazare — une précision qui mérite d'être faite clairement

Parce que ce nom revient ailleurs dans les Évangiles, il vaut la peine de le dire clairement : le Lazare de cette parabole et Lazare de Béthanie, l'ami que Jésus ressuscite d'un véritable tombeau après quatre jours dans l'Évangile de Jean, sont deux figures entièrement différentes. L'un est un personnage à l'intérieur d'une histoire d'enseignement ; l'autre est une personne précise, d'une ville précise, avec une sœur nommée Marthe et une maladie, une mort et une résurrection attestées. Rien dans l'Écriture ne relie les deux au-delà d'un nom juif partagé, assez courant à l'époque. Les confondre est une erreur facile à commettre, mais les deux Lazare appartiennent à des genres littéraires entièrement différents — parabole et récit — et aucun des deux Évangiles ne les traite comme liés.

Une histoire qui trouble encore

Ce qui a maintenu cette parabole actuelle depuis deux mille ans tient en partie à la faible machinerie théologique dont elle a besoin pour porter. Il n'y a ni vision, ni messager angélique expliquant la morale, ni séquence de rêve — juste une porte, un mendiant, un riche, et le simple fait de ce que chacun a fait, ou n'a pas fait, face à la présence de l'autre. Elle rejoint les autres avertissements de Jésus dans Luc sur les dangers d'amasser des trésors et d'ignorer les pauvres, comme l'un des défis les plus directs de son enseignement à remarquer la personne à la porte avant qu'il ne soit trop tard pour agir.

La parabole ne dit jamais que le riche a fait quoi que ce soit d'activement mauvais à Lazare. Cette absence de méchanceté est précisément ce qui fait durer l'histoire — la plupart des lecteurs reconnaissent, avec un certain malaise, que l'indifférence vêtue de pourpre et de lin fin est un péché bien plus courant que la cruauté ouverte, et bien plus facile à commettre sans jamais s'en apercevoir.

Trivia

Le riche et Lazare est-elle une histoire vraie ou une parabole ?
Luc 16,19-31 la présente comme une parabole, faisant partie d'une série d'enseignements que Jésus donne sur la richesse et l'intendance dans l'Évangile de Luc. Jésus ne dit jamais « un certain riche a réellement vécu » comme les récits historiques sont introduits ailleurs dans les Évangiles ; l'histoire fonctionne comme un enseignement illustratif, non comme le rapport d'un événement historique.
Pourquoi le mendiant a-t-il un nom mais pas le riche ?
C'est la seule parabole des Évangiles où un personnage reçoit un nom propre, et l'effet est délibéré : l'homme que la société considérait comme un moins que rien est celui dont le nom est retenu, tandis que l'homme que tout le monde aurait reconnu de son vivant reste anonyme dans l'éternité. Le nom Lazare vient de l'hébreu Éléazar, qui signifie « Dieu a aidé ».
Ce Lazare est-il la même personne que Jésus ressuscite d'entre les morts dans l'Évangile de Jean ?
Non — c'est une confusion fréquente qu'il vaut la peine de dissiper directement. Le Lazare de Luc 16 est un personnage de parabole, une histoire d'enseignement sans prétention à désigner une personne historique précise. Lazare de Béthanie, l'ami que Jésus ressuscite du tombeau en Jean 11, est une figure entièrement distincte, apparaissant dans un autre Évangile, dans un genre de récit très différent. Les deux ne partagent qu'un nom, rien d'autre.
Qu'est-ce que le « grand abîme » que décrit le riche ?
Dans la parabole, Abraham dit au riche : « Entre nous et vous un grand abîme a été fixé, afin que ceux qui voudraient passer d'ici chez vous ne le puissent, et qu'on ne traverse pas non plus de là-bas chez nous » (Luc 16,26, Bible de Jérusalem) — une séparation fixe dans l'au-delà que la parabole présente comme définitive et infranchissable une fois la mort survenue.
Que demande le riche à Abraham pour ses cinq frères ?
Il supplie Abraham de renvoyer Lazare d'entre les morts pour les avertir, estimant qu'un mort revenu les convaincrait sûrement de changer de vie. Abraham refuse, répondant : « Ils ont Moïse et les Prophètes ; qu'ils les écoutent » — et s'ils n'écoutent pas l'Écriture, « même si quelqu'un ressuscite d'entre les morts, ils ne seront pas convaincus » (Luc 16,29.31, Bible de Jérusalem).
✦   Link copied

Find us

Explore the full collection and bring sacred art into your home.