Lieux et Édifices
Les basiliques, sanctuaires et lieux saints du monde catholique, et l'histoire qui a rendu chacun d'eux sacré.
La Basilique Saint-Pierre
L'histoire derrière la basilique Saint-Pierre, pourquoi elle se dresse là où elle se dresse, et ce qu'elle a à voir avec l'apôtre dont elle porte le nom.
Notre-Dame de Paris
L'histoire de Notre-Dame de Paris, de sa première pierre au XIIe siècle à l'incendie de 2019 et sa réouverture en 2024.
La basilique Saint-François d'Assise
Dans les basiliques bâties sur la tombe de François d'Assise, pourquoi elles abritent les fresques de Giotto, et comment ce lieu devint un grand pèlerinage.
L'archibasilique Saint-Jean-de-Latran
Pourquoi la vraie cathédrale du pape à Rome n'est pas Saint-Pierre, et ce qui fait de Saint-Jean-de-Latran la « mère et tête de toutes les églises ».
La basilique de l'Annonciation à Nazareth
L'église bâtie sur le site traditionnel de l'annonce de Gabriel à Marie : son architecture de 1969 et les mosaïques mariales du monde entier ornant sa cour.
La basilique de la Nativité, à Bethléem
Comment une église bâtie par la mère de Constantin survécut à des guerres successives pour devenir l'une des plus anciennes en usage, sur le site de la Nativité.
La cathédrale de Chartres
L'histoire de la cathédrale de Chartres en France, sa relique du voile de Marie, ses célèbres vitraux bleus, et le labyrinthe tracé dans son dallage.
L'église du Saint-Sépulcre à Jérusalem
Le site traditionnel du Golgotha et du tombeau du Christ, et l'accord séculaire du « Statu Quo » qui régit qui a le droit de toucher quoi entre ses murs.
Grotte de Massabielle, Lourdes
Une grotte près de la décharge, si insignifiante que personne ne l'avait nommée — jusqu'à une source et les visions d'une adolescente qui en firent un pèlerinage.
L'abbaye du Mont-Saint-Michel
L'histoire du Mont-Saint-Michel en Normandie, du rêve d'un évêque et du trou dans son crâne jusqu'à l'îlot marémoteur couronné par une abbaye médiévale.
L'abbaye du Mont-Cassin — le berceau du monachisme occidental
Comment le monastère de saint Benoît, perché sur sa colline, devint le berceau du monachisme occidental, détruit quatre fois en quinze siècles, renaquit après 1944.
La Sagrada Família à Barcelone
Comment la basilique inachevée de Gaudí à Barcelone est devenue une église en activité, et ce que symbolisent ses tours élancées et ses colonnes en forme de forêt.
Sanctuaire de Notre-Dame de Fátima
Comment un champ aride où trois enfants bergers virent une « dame plus brillante que le soleil » est devenu l'un des plus grands lieux de pèlerinage marial au monde.
La chapelle Sixtine
Comment la chapelle privée d'un pape de la Renaissance abrite le plafond de Michel-Ange, et pourquoi les cardinaux s'y enferment encore pour élire un pape.
L'abbaye de Cluny
Pendant deux siècles, ce fut la plus grande église de la chrétienté, tête d'un empire de 10 000 moines — puis la Révolution n'en laissa presque rien debout.
La basilique Notre-Dame de Guadalupe
Une église coloniale qui s'enfonce, un remplacement moderne circulaire, et une étoffe de 500 ans exposée — dans le sanctuaire marial le plus visité au monde.
Les catacombes de Rome
Soixante-quatre kilomètres de galeries, des dizaines de milliers de sépultures, et un mythe tenace sur la fuite face aux persécutions que les historiens ont démenti.
La cathédrale de Cologne
Un géant gothique qui mit 632 ans à s'achever, bâti pour les ossements des Rois mages, et resté debout dans une ville presque entièrement rasée par les bombes.
L'Escurial
Philippe II fit construire un palais dont la chambre se trouvait juste au-dessus du maître-autel et des tombeaux royaux — un roi pris entre le ciel et ses ancêtres.
La cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle
Un berger suivant un champ d'étoiles, un roi ermite, et une route de pèlerinage millénaire, tous convergent vers la même urne d'argent sous une cathédrale espagnole.
Les musées du Vatican
La collection privée de sculptures d'un pape devint un labyrinthe de 54 galeries abritant de grandes œuvres d'art — la chapelle Sixtine n'en est qu'une seule salle.
La cathédrale de Westminster
La cathédrale catholique de Londres n'est pas l'abbaye voisine du Parlement — c'est un monument aux rayures byzantines, bâti avec 12,5 millions de briques.
La cathédrale de Canterbury et le meurtre qui la rendit sacrée
Comment le meurtre de l'archevêque Thomas Becket en 1170 dans la cathédrale de Canterbury en fit le plus grand lieu de pèlerinage de la chrétienté médiévale.
La Sainte Maison de Lorette: une chaumière qui aurait volé
La légende de la Sainte Maison de Lorette, dite être la demeure de Marie à Nazareth, et la tradition selon laquelle des anges l'auraient portée jusqu'en Italie.
L'Abbaye de Montserrat
Un monastère bénédictin bâti dans les falaises au-dessus de Barcelone, abritant une statue en bois sombre de Marie que la Catalogne n'a jamais cessé de vénérer.
Sanctuaire de Notre-Dame de Walsingham
La vision d'une noble saxonne de la maison de Marie donna naissance à une réplique dans le Norfolk — un sanctuaire ne survécut à la Réforme qu'en fragments.
La Dédicace de la Basilique Sainte-Marie-Majeure
Une neige tombée en plein été sur l'Esquilin aurait, selon la tradition, désigné l'emplacement de la plus grande basilique mariale de Rome. Voici son histoire.
Basilique Notre-Dame d'Aparecida
Le filet vide de trois pêcheurs du Brésil colonial a remonté une statuette d'argile brisée, devenue l'un des plus grands sanctuaires mariaux du monde.
La basilique Saint-Paul-hors-les-Murs
Un incendie faillit détruire l'une des quatre basiliques papales de Rome en 1823. L'histoire de sa renaissance au-dessus du tombeau traditionnel de l'apôtre Paul.
Le Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle
Un ermite suivant des lumières mystérieuses dans un champ est à l'origine du grand pèlerinage d'Europe, encore parcouru par des centaines de milliers de personnes.
Monastère de Jasna Góra, Częstochowa
Une icône byzantine, deux entailles d'épée sur sa joue, et un siège du XVIIe siècle qui firent d'un monastère polonais sur une colline l'âme d'une nation.
La Portioncule, Assise
La minuscule chapelle où François d'Assise fonda son ordre et mourut — aujourd'hui enfermée dans une bien plus vaste basilique construite pour la protéger.
Cathédrale Saint-Guy de Prague
Près de six siècles pour être achevée, un duc assassiné enterré à l'intérieur, et les joyaux de la couronne de Bohême sous sept clés — au château de Prague.
San Giovanni Rotondo, la ville de Padre Pio
Une bourgade isolée du sud de l'Italie est devenue l'un des grands hauts lieux de pèlerinage mondiaux, façonnée par les cinquante années qu'un frère capucin y passa.
Le sanctuaire de la Divine Miséricorde, Cracovie
Dans un couvent de Cracovie, le journal d'une religieuse à peine instruite devint une dévotion mondiale — le sanctuaire de Łagiewniki, bâti autour de son tombeau.
Sanctuaire de Sainte-Anne-de-Beaupré
Comment le vœu de marins naufragés au bord du Saint-Laurent en 1658 est devenu le plus grand sanctuaire de pèlerinage du Québec et un lieu de guérisons rapportées.
Les quatre basiliques papales de Rome
Ce qui fait de Saint-Pierre, Saint-Jean-de-Latran, Sainte-Marie-Majeure et Saint-Paul-hors-les-Murs un ensemble de quatre, et ce qu'est réellement une Porte sainte.
La cathédrale d'Aix-la-Chapelle
Charlemagne bâtit sa chapelle octogonale à Aix vers l'an 800 en s'inspirant d'une église byzantine, puis y fut enseveli — la plus ancienne cathédrale d'Allemagne.
La basilique Sainte-Claire d'Assise
Derrière une grille de cette basilique rose et blanche d'Assise repose le crucifix qui parla à François, et le corps de sainte Claire d'Assise, exposé depuis 1850.
La basilique du Sacré-Cœur de Paray-le-Monial
Une paisible église prieurale romane de Bourgogne, où les visions d'une religieuse du XVIIe siècle sur le Sacré-Cœur du Christ lancèrent une dévotion mondiale.
La cathédrale de Milan (Duomo di Milano)
Commencée en 1386 et déclarée achevée seulement en 1965, la cathédrale de Milan possède plus de statues que tout autre bâtiment et une relique du Saint Clou.
La cathédrale de Séville
Bâtie sur une mosquée avec pour but explicite de faire croire à la folie de ses bâtisseurs, la cathédrale de Séville demeure la plus grande église gothique du monde.
La cathédrale de Tolède, Espagne
Bâtie sur la grande mosquée de Tolède, elle-même bâtie sur une église wisigothique, la cathédrale abrite des chefs-d'œuvre du Greco et le siège du primat d'Espagne.
Sainte-Sophie
Une église bâtie pour éclipser tout édifice sur terre, devenue mosquée, puis musée, puis mosquée à nouveau — comment Sainte-Sophie devint un lieu si disputé.
La basilique Saint-Marc
Des marchands vénitiens ont fait sortir le corps de saint Marc d'Égypte, caché sous du porc pour tromper les douaniers, et bâti cette église dorée pour l'accueillir.
La nécropole du Vatican
Sous la basilique Saint-Pierre repose un ancien cimetière romain, et à l'intérieur, les archéologues croient avoir retrouvé les ossements mêmes de saint Pierre.
La cathédrale du Wawel
Les rois de Pologne y furent couronnés durant 800 ans, un évêque martyr repose dans un tombeau d'argent, et un futur pape y célébra sa première messe dans la crypte.
La cathédrale de Durham : bâtie pour garder le corps de saint Cuthbert
Les immenses arches normandes de Durham furent élevées pour abriter le corps d'un saint que des moines portèrent à travers l'Angleterre en fuyant les Vikings.
L'abbaye de Glastonbury : des ruines enveloppées des plus vieilles légendes d'Angleterre
Les ruines de Glastonbury cachent des légendes — Joseph d'Arimathie, la tombe du roi Arthur — sur un site jadis appelé la terre la plus sainte d'Angleterre.
Météores : les monastères bâtis au sommet de tours rocheuses abruptes
Les moines des Météores bâtirent sur des piliers de grès abrupts, accessibles des siècles durant seulement par filet et échelle, cherchant à s'éloigner du monde.
Le monastère Sainte-Catherine : le plus ancien monastère encore en usage
Au pied du mont Sinaï se dresse le plus ancien monastère chrétien continuellement habité au monde, bâti par l'empereur Justinien autour du buisson ardent.
La cathédrale de Reims : où la France couronnait ses rois
La cathédrale de Reims sacra presque tous les rois de France, depuis le baptême de Clovis en 496 — un chef-d'œuvre gothique reconstruit après 1914.
Le monastère de Rila : la forteresse de foi des montagnes bulgares
Le monastère de Rila survécut à des siècles de domination ottomane comme bastion de la culture bulgare, reconstruit après un incendie dans son style rayé actuel.
Subiaco : la grotte où naquit le monachisme bénédictin
Avant d'écrire la Règle qui façonna le monachisme occidental, Benoît vécut seul dans une grotte de Subiaco, désormais enclose dans un monastère à flanc de falaise.
L'abbaye de Vézelay : où fut prêchée la deuxième croisade
L'abbaye de Vézelay revendiquait les reliques de Marie-Madeleine et attirait tant de foules que Bernard de Clairvaux y prêcha la deuxième croisade en plein champ.
La cathédrale d'Amiens : la plus grande église gothique de France
La cathédrale d'Amiens, la plus grande cathédrale gothique de France par le volume, fut bâtie en 50 ans pour abriter une relique attribuée à Jean le Baptiste.
Ars-sur-Formans : le sanctuaire de saint Jean-Marie Vianney
Ars-sur-Formans, jadis un village de 230 habitants, devint un lieu de pèlerinage après que Jean-Marie Vianney y passa jusqu'à seize heures par jour au confessionnal.
Ávila et le couvent de sainte Thérèse
Thérèse d'Ávila naquit dans une maison désormais enclose dans un grand couvent baroque, bâti sur le lieu où elle lança plus tard son mouvement de réforme carmélite.
La basilique Notre-Dame-du-Pilier de Saragosse
La basilique du Pilier à Saragosse marque la plus ancienne tradition d'apparition mariale du christianisme, dite apparue à saint Jacques du vivant même de Marie.
La basilique San Vitale de Ravenne
San Vitale, à Ravenne, conserve les plus belles mosaïques byzantines subsistant hors d'Istanbul, dont les célèbres portraits de l'empereur Justinien et de Théodora.
Béthanie et le tombeau de Lazare
Béthanie, près de Jérusalem, est où Jésus ressuscita son ami Lazare quatre jours après sa mise au tombeau, l'un des miracles les plus saisissants des Évangiles.
La cathédrale de Burgos : le chef-d'œuvre gothique en dentelle d'Espagne
La cathédrale de Burgos, site classé UNESCO réputé pour ses flèches gothiques ajourées comme de la dentelle, abrite à sa croisée le tombeau du héros espagnol le Cid.
Cana : le village du premier miracle de Jésus
Cana en Galilée reste dans les mémoires comme le village où Jésus changea l'eau en vin lors d'un repas de noces, premier signe public rapporté par Jean.
Capharnaüm : la ville que Jésus appela sa demeure
Capharnaüm, sur les rives du lac de Tibériade, devint la base de Jésus : ville de pêcheurs de Pierre où il enseigna à la synagogue et accomplit maints miracles.
La cathédrale de Cordoue : une église bâtie à l'intérieur d'une mosquée
La cathédrale de Cordoue, dite Mezquita-Catedral, s'élève à l'intérieur d'une vaste mosquée du VIIIe siècle, site UNESCO chargé de plus d'un millénaire d'histoire.
Emmaüs : où le Christ ressuscité fut reconnu
Emmaüs est le lieu où deux disciples reconnurent Jésus ressuscité à la fraction du pain, bien que l'emplacement exact du village reste véritablement disputé.
Éphèse et la maison de la Vierge Marie
Éphèse abrite une petite maison de pierre que la tradition identifie comme la dernière demeure de Marie, découverte grâce au récit d'une mystique allemande.
Gethsémani et l'église de toutes les nations
Gethsémani, au pied du mont des Oliviers, est le lieu où Jésus pria dans l'angoisse la nuit précédant sa mort, aujourd'hui marqué par l'église de toutes les nations.
Hébron et la grotte des Patriarches
La grotte des Patriarches à Hébron abrite la sépulture traditionnelle d'Abraham, Isaac, Jacob et leurs épouses, achetée par Abraham selon le récit de la Genèse.
Jéricho et le sycomore de Zachée
Jéricho, l'une des plus anciennes villes du monde, est le lieu où un petit collecteur d'impôts grimpa à un sycomore pour voir Jésus et vit sa vie changée.
Le sanctuaire de Knock, Irlande
En 1879, quinze villageois du comté de Mayo virent en silence une apparition mariale de deux heures sous la pluie, transformant une église en sanctuaire de Knock.
La cathédrale de Monreale, en Sicile
La cathédrale de Monreale, en Sicile, mêle savoir-faire normand, byzantin et islamique dans un intérieur presque entièrement recouvert de mosaïques d'or.
Le mont Nébo : où Moïse vit la Terre promise
Le mont Nébo, en Jordanie actuelle, est le lieu où Moïse contempla la Terre promise qu'il n'entrerait jamais, mourant non loin en un lieu jamais retrouvé.
Le mont Thabor : la montagne de la Transfiguration
Le mont Thabor s'élève seul au-dessus de la vallée de Jezreel en Galilée, site traditionnel où Jésus fut transfiguré en lumière devant Pierre, Jacques et Jean.
Nevers et le sanctuaire de sainte Bernadette
Bernadette Soubirous quitta la célébrité de Lourdes pour un couvent discret à Nevers, où elle mourut en 1879 et où son corps demeure visiblement incorruptible.
Niepokalanów : le couvent de saint Maximilien Kolbe
Maximilien Kolbe bâtit Niepokalanów, près de Varsovie, en un immense couvent et une entreprise de médias de masse, avant l'occupation nazie de la Pologne.
Norcia : ville natale de saint Benoît
Norcia, ville de montagne italienne où naquit Benoît de Nursie, a perdu sa basilique lors d'un séisme en 2016 — mais sa façade et sa crypte se dressent encore.
La cathédrale de Palerme : huit siècles d'histoire sicilienne dans la pierre
La cathédrale de Palerme mêle styles normand, gothique, islamique et néoclassique sur huit siècles, et abrite les tombeaux de porphyre des rois médiévaux de Sicile.
La cathédrale de Palma de Majorque (La Seu)
La Seu, cathédrale gothique de Palma de Majorque au bord de mer, abrite l'une des plus grandes rosaces du monde et un intérieur remodelé par Antoni Gaudí.
La cathédrale de Salisbury : la plus haute flèche de Grande-Bretagne
La cathédrale de Salisbury conserve un original de la Magna Carta de 1215 et la plus vieille horloge mécanique d'Europe en marche, sous une flèche de 123 mètres.
San Damiano, Assise
Une chapelle délabrée près d'Assise est le lieu où un crucifix peint aurait parlé à François, et où Claire fonda plus tard les Clarisses parmi ses ruines.
Sienne et le sanctuaire de sainte Catherine
La maison d'enfance de Catherine de Sienne devint un sanctuaire bâti autour de ses pièces réelles, tandis que sa tête, séparée du reste, repose ailleurs.
La basilique Saint-Étienne de Budapest
La basilique Saint-Étienne de Budapest conserve la main droite momifiée du roi Étienne, fondateur de la Hongrie et saint patron, dans une chapelle-reliquaire ornée.
La basilique Saint-Antoine de Padoue
La basilique Saint-Antoine de Padoue abrite les reliques incorruptibles de la langue et de la mâchoire du saint, et attire chaque année des millions de pèlerins.
La basilique Saint-Dominique de Bologne
La basilique Saint-Dominique de Bologne abrite le tombeau du fondateur de l'ordre dominicain, sculpté dans le marbre par Nicola Pisano et par un jeune Michel-Ange.
La basilique Sainte-Rita, Cascia
Sainte Rita de Cascia porta une blessure mystérieuse au front durant quinze ans, et son corps repose encore visible et intact dans cette basilique ombrienne.
Le Jourdain : là où Jésus fut baptisé
Le Jourdain est le fleuve où Jean-Baptiste baptisa Jésus, un moment marqué par une voix venue du ciel et toujours commémoré par les pèlerins aujourd'hui.
Le sanctuaire de Loyola
Un boulet de canon brisa la jambe d'Ignace de Loyola en 1521, et le château basque où il se rétablit est une basilique baroque bâtie autour de sa chambre natale.
Le château de Xavier : ville natale de saint François Xavier
Le château de Xavier en Navarre, ville natale du missionnaire qui évangélisa l'Asie, fut partiellement démoli sur ordre royal espagnol en guise de punition.
York Minster : la plus grande cathédrale gothique d'Europe du Nord
York Minster, la plus grande cathédrale gothique d'Europe du Nord, abrite la Great East Window, le plus grand vitrail médiéval encore conservé au monde entier.
La basilique de Kevelaer
Kevelaer devint le premier site de pèlerinage marial d'Allemagne après qu'un marchand eut rapporté une vision près d'une croix en 1642, récit toujours central.
La basilique Notre-Dame d'Altötting
Altötting, en Bavière, abrite une petite chapelle octogonale avec une Vierge noire séculaire, ce qui en fait le plus important site de pèlerinage marial d'Allemagne.
La basilique Saint-Jean d'Éphèse
Un empereur byzantin bâtit une vaste basilique en croix sur ce que la tradition tient pour le tombeau de l'apôtre Jean, près de l'antique Éphèse en Turquie.
La Grotte de l'Apocalypse, Patmos
Exilé par les autorités romaines sur une île grecque isolée, Jean aurait reçu les visions de l'Apocalypse dans une petite grotte encore vénérée aujourd'hui.
L'abbaye d'Einsiedeln et la Vierge noire
L'abbaye d'Einsiedeln, en Suisse, naquit de la cellule d'un ermite pour devenir un grand sanctuaire d'Europe, abritant une Vierge noire vénérée depuis des siècles.
La Porte de l'Aurore, Vilnius : un sanctuaire bâti dans un rempart
La Porte de l'Aurore à Vilnius abrite une icône vénérée de Marie au-dessus d'une porte de ville toujours en usage, attirant des pèlerins de plusieurs confessions.
La grotte Saint-Pierre d'Antioche
Dans cette église-grotte près d'Antioche, les croyants furent pour la première fois appelés chrétiens (Ac 11, 26), et Pierre y aurait dirigé la communauté.
La cathédrale du Puy-en-Velay : où commence le Camino
Notre-Dame du Puy est le lieu où les pèlerins se rassemblent depuis mille ans pour commencer la Via Podiensis, route historique vers Saint-Jacques-de-Compostelle.
Le Sanctuaire national de sainte Élisabeth-Anne Seton, Emmitsburg
Une mère veuve de cinq enfants devint la première sainte née aux États-Unis, et la ferme du Maryland où elle fonda sa congrégation est un sanctuaire national.
Le Sanctuaire national de l'Immaculée Conception, Washington DC
La plus grande église catholique d'Amérique du Nord se dresse sur une colline de Washington, ses dômes byzantino-romans et ses mosaïques visibles sur des kilomètres.
Rocamadour : le sanctuaire à flanc de falaise de la Vierge noire
Un village de chapelles accrochées à une falaise calcaire abrupte dans le sud de la France attire les pèlerins vers sa Vierge noire depuis au moins le XIIe siècle.
Le monastère royal de Santa María de Guadalupe, Espagne
Le monastère espagnol de Guadalupe, en Estrémadure, est le sanctuaire original dont le nom donna naissance à la bien plus célèbre basilique de Guadalupe à Mexico.
Le Sanctuaire de saint Jean-Paul II, Cracovie
Construit dans le quartier de Cracovie où Karol Wojtyła fut archevêque pendant des décennies, ce sanctuaire moderne conserve une relique de son propre sang.
Le Champ des Bergers, Bethléem
Juste hors de Bethléem, d'anciennes collines en terrasses marquent où un ange aurait annoncé la naissance du Christ à des bergers gardant leurs troupeaux la nuit.
Le sanctuaire de la Sainte Face, Manoppello
Une petite ville italienne conserve une image translucide sur tissu, un visage que certains rattachent au voile de Véronique, mais dont l'origine reste débattue.
La cathédrale Saint-Patrick de New York
Bâtie par des immigrants irlandais loin du centre de Manhattan dans les années 1850, Saint-Patrick se dresse aujourd'hui entourée des gratte-ciel de Fifth Avenue.
La cathédrale de Turin et la chapelle du Saint-Suaire
Un architecte-prêtre baroque bâtit à Turin un dôme en spirale de marbre noir dans un seul but : abriter le linceul que des millions tiennent pour celui du Christ.
La cathédrale métropolitaine de Brasília
La cathédrale-couronne d'épines d'Oscar Niemeyer, bâtie presque entièrement sous le niveau du sol, et pourquoi elle ne ressemble en rien aux nefs gothiques d'Europe.
Le Christ Rédempteur, Rio de Janeiro
La prouesse technique du Christ Art déco de 30 mètres à Rio, pourquoi il domine le Corcovado, et comment ce monument touristique reste un vrai lieu de pèlerinage.
La basilique du Sacré-Cœur de Montmartre
Comment un vœu national de pénitence après la défaite de 1871 a fait naître une basilique blanche sur la butte Montmartre, où l'on prie sans relâche depuis 1885.
La basilique de Notre-Dame de Luján, Argentine
La légende de 1630 d'une statue refusant d'aller plus loin, comment elle fit de Notre-Dame de Luján la patronne de trois nations, et le grand pèlerinage des jeunes.
La cathédrale-basilique Saint-Louis de Saint-Louis
La cathédrale-basilique Saint-Louis renferme 41,5 millions de tesselles de mosaïque, posées en 76 ans dans une église byzantino-romane dédiée à Saint Louis IX.
La mission San Juan Capistrano
Fondée en 1776 par Serra, la Grande Église de pierre de cette mission californienne est en ruines depuis un séisme, et les hirondelles en gardent la mémoire.
Le sanctuaire national de la Divine Miséricorde, Stockbridge
Dans les Berkshires du Massachusetts, les visions d'une religieuse polonaise ont trouvé leur foyer nord-américain : Eden Hill et sa grande foule annuelle.
Le sanctuaire national des Martyrs nord-américains, Auriesville
Sur une colline au-dessus de la Mohawk, des pèlerins remplissent une église ronde de 6 000 places, bâtie où des missionnaires jésuites furent torturés et tués.