Heilige Corona, die Märtyrerin, deren Name Krone bedeutet

Jahrhunderte bevor jemand ihren Namen aus den falschen Gründen in eine Suchmaschine tippte, gehörte Corona bereits zu den meistverehrten Märtyrerinnen Mitteleuropas — ihre Reliquien von einem Kaiser nach Aachen gebracht, ihr Fest über tausend Jahre in österreichischen und deutschen Pfarreien begangen. Ihre Geschichte beginnt mit einem Mädchen, das einen sterbenden Soldaten tröstet, nicht mit einer Schlagzeile.

Ein Name, älter als die Schlagzeilen

Für den größten Teil des letzten Jahrtausends bedeutete der Name Corona für Katholiken in ganz Mitteleuropa eine ganz bestimmte Sache: eine jugendliche Märtyrerin, verehrt gemeinsam mit einem Soldaten namens Victor, deren Reliquien in einer der großen Kathedralen des Heiligen Römischen Reiches ruhten. Diese Verbindung wurde erst 2020 kompliziert, als ein Jahrzehnte zuvor benanntes Virus — benannt nach den kronenähnlichen Proteinfortsätzen, die unter dem Elektronenmikroskop sichtbar sind — über Nacht zu einem Wort in aller Munde wurde und der Name einer seit langem verehrten Heiligen plötzlich eine Erklärung brauchte, die es zuvor nie gebraucht hatte. Es lohnt sich, es klar und ohne weitere Umschweife zu sagen: Die Namen teilen sich lediglich den lateinischen Wortstamm „corona", Krone, und sonst nichts. Das Virus wurde in den 1960er-Jahren von Forschern nach seinem Erscheinungsbild benannt; die Heilige wurde zu diesem Zeitpunkt bereits seit rund 1700 Jahren verehrt.

Eine spätmittelalterliche Buchmalerei, die das Martyrium der Heiligen Victor und Corona zeigt: ein Soldat fesselt Victor, während eine Frau in rotem Gewand zusieht.

Anonymer französischer Künstler, „Saints Victor and Corona“, illuminierte Buchmalerei, um 1480 — gemeinfrei (Wikimedia Commons).

Ein Martyrium während römischer Christenverfolgung

Coronas Geschichte, so wie sie überliefert ist, spielt in einer Zeit römischer Christenverfolgung — die Berichte gehen auseinander, ob dies unter Kaiser Marcus Aurelius im zweiten Jahrhundert geschah oder später, unter Diokletian im frühen vierten Jahrhundert, eine für Märtyrer typische Unstimmigkeit, deren Geschichten vor allem durch mündliche Überlieferung und spätere hagiographische Sammlungen bewahrt wurden, nicht durch zeitgenössische Dokumentation. Der Schauplatz wird meist im römischen Syrien oder Ägypten verortet.

Der Tradition nach wurde ein römischer Soldat namens Victor verhaftet und gefoltert, weil er sich weigerte, seinem christlichen Glauben abzuschwören. Corona — in den meisten Fassungen als etwa sechzehnjähriges Mädchen beschrieben, in manchen Überlieferungen ausdrücklich als Victors junge Frau — war bei seiner Folterung zugegen und trat vor, um ihn zu trösten und zum Durchhalten zu ermutigen. Damit bekannte sie vor den anwesenden Behörden offen ihren eigenen christlichen Glauben, was nach damaligem römischem Recht bereits Grund genug für Verhaftung und Hinrichtung war. Sie wurde gemeinsam mit Victor verurteilt.

Ein Tod, erinnert durch ein bestimmtes, brutales Bild

Die hagiographische Tradition beschreibt Coronas Hinrichtung in lebhaften, konkreten Bildern: Sie soll mit ihren Gliedern an zwei junge, zu Boden gebogene Palmen gebunden worden sein, die man dann losließ, sodass sie beim Zurückschnellen ihren Körper zerrissen. Das ist ein dramatisches, sehr konkretes Detail, und es sei ausdrücklich angemerkt, dass dieser Typ von Hinrichtungserzählung, mit Abwandlungen, in den Legenden mehrerer früher Märtyrer auftaucht — ein erkennbares hagiographisches Motiv, das die Totalität und Gewaltsamkeit des Opfers eines Märtyrers ausdrücken soll, kein Detail, das moderne Historiker bis in die genaue Methode hinein als verbürgtes historisches Ereignis behandeln. Als gesicherter gilt der Grundriss der Geschichte: eine junge Christin, hingerichtet für ihren Glauben während einer Zeit römischer Verfolgung, erinnert und verehrt bereits seit sehr früher Zeit.

Von Syrien nach Aachen: wie ihre Verehrung nach Mitteleuropa kam

Coronas Verehrung hätte leicht eine rein lokale ostmediterrane Frömmigkeit bleiben können, wie es bei vielen frühen Märtyrern geschah, deren Verehrung sich nie weit über den Ort ihres Todes hinaus ausbreitete. Was ihrer Geschichte eine andere Geographie gab, war ein konkretes, dokumentiertes historisches Ereignis: Um das Jahr 997 ließ der römisch-deutsche Kaiser Otto III. die Reliquien der heiligen Victor und Corona in feierlicher Translation — einer zeremoniellen Überführung — in den Aachener Dom bringen, in das heutige Westdeutschland, eine Stadt, die Otto als Kaisersitz diente und traditionell der Krönungsort der römisch-deutschen Kaiser war.

Dieser eine Akt kaiserlicher Förderung begründete eine dauerhafte Verehrung beider Heiligen im deutschsprachigen Mitteleuropa. Ihre Reliquien liegen bis heute im Schatz des Aachener Doms, und die Verehrung Coronas fasste besonders fest in Österreich und Bayern Wurzeln, wo ihr Gedenktag — der 14. Mai — seit Jahrhunderten in lokalen Pfarrkalendern verzeichnet ist. Dieses Muster, bei dem sich die Verehrung eines Heiligen der Bewegung von Reliquien folgt und nicht der Geographie seines tatsächlichen Lebens, ist ein häufiges Merkmal frühmittelalterlicher Frömmigkeit insgesamt, und es erklärt zu einem großen Teil, warum Heilige, die im römischen Syrien starben, am Ende als vertraute, lokal geliebte Gestalten in Städten endeten, die sie nie gesehen hatten.

Patronin von Münzen, Kronen und ungewöhnlichen Anliegen

Coronas Name — Latein für „Krone" — erzeugte über die Jahrhunderte eine eigene Schicht volkstümlicher Assoziationen, weitgehend unabhängig von den Einzelheiten ihres tatsächlichen Martyriums. Da römische und spätere europäische Münzen häufig Kronenbilder trugen und das Wort „corona" in verschiedenen Formen und Epochen und Ländern auf Münzen erschien, entwickelte sich eine volkstümliche Tradition, die die heilige Corona mit Geld, Schätzen und finanziellem Glück verband. Deshalb wird sie in manchen Regionen bis heute als Patronin der Schatzsucher und allgemein finanzieller Angelegenheiten angerufen — ein Patronat, das eher auf Wortspiel und symbolischer Assoziation beruht als auf einer Episode ihres tatsächlichen Lebens, und das man ehrlicherweise genau als diese Art von Tradition benennen sollte, statt sie so darzustellen, als gehe sie auf eine dokumentierte historische Verbindung zurück.

Andere, stärker regional geprägte Patronate — etwa das der Holzfäller in Teilen Mitteleuropas — entwickelten sich wahrscheinlich aus rein lokalen Frömmigkeitsbräuchen, die sich aus dieser historischen Entfernung kaum auf einen einzelnen, klaren Ursprung zurückverfolgen lassen. Dieses vielschichtige, etwas zerstreute Muster von Patronaten ist selbst für sehr frühe Märtyrer typisch, die vor allem durch Volksfrömmigkeit verehrt werden und nicht durch ein zentral gesteuertes kirchliches Verfahren.

Eine Heilige, die es verdient, aus eigenem Recht bekannt zu sein

Die erneute Aufmerksamkeit, die der heiligen Corona in den letzten Jahren zuteilwurde, entstand aus einem völlig unzusammenhängenden sprachlichen Zufall, und es wäre schade, wenn dieser Zufall das Einzige bliebe, woran man sich bei ihr erinnert. Ihre tatsächliche Geschichte — ein junges Mädchen, das vortrat, um einen zum Tode Verurteilten zu trösten, und dabei dasselbe Urteil auf sich nahm, das ihn erwartete — reiht sich mühelos neben die Berichte zahlloser anderer frühchristlicher Märtyrer, deren Mut gerade deshalb erinnert wird, weil er für einen anderen erbracht wurde, nicht für sich selbst. Dass sie in der großen Kathedrale Aachens seit über tausend Jahren, weitgehend ohne Kontroverse oder Verwechslung, verehrt wird, sagt mehr über ihren tatsächlichen Platz in der christlichen Tradition aus, als es irgendeine Schlagzeile der letzten Jahre je könnte.

Trivia

Wer war die heilige Corona?
Die heilige Corona war eine frühchristliche Märtyrerin, der Überlieferung nach ein junges Mädchen — manche Berichte nennen sie die junge Frau des Soldaten Victor —, im 2. oder 3. Jahrhundert für ihren Glauben hingerichtet, wahrscheinlich in Syrien oder im römischen Ägypten, gemeinsam mit dem heiligen Victor. Die genauen historischen Einzelheiten ihres Lebens sind dürftig und stammen größtenteils aus späterer hagiographischer Tradition, nicht aus zeitgenössischer Dokumentation — wie bei vielen frühen Märtyrern, die vor allem durch Volksfrömmigkeit verehrt werden.
Was bedeutet der Name Corona, und hat er etwas mit dem Coronavirus zu tun?
Corona ist Latein für „Krone“, ein Name mit tiefen Wurzeln in der frühchristlichen Märtyrertradition, in der die Krone den durch das Martyrium erlangten Lohn des ewigen Lebens symbolisierte (Offenbarung 2,10, Einheitsübersetzung: „Sei treu bis in den Tod; dann werde ich dir den Kranz des Lebens geben“). Der Name hat etymologisch nichts mit dem Coronavirus zu tun, das in den 1960er-Jahren nach den kronenähnlichen Fortsätzen benannt wurde, die unter dem Mikroskop auf der Virusoberfläche sichtbar sind — derselbe lateinische Wortstamm, unabhängig voneinander, Jahrhunderte auseinander, auf zwei völlig unverbundene Dinge angewandt.
Warum wird die heilige Corona besonders in Österreich und Deutschland verehrt?
Ihre Reliquien wurden zusammen mit denen des heiligen Victor um das Jahr 997 unter dem römisch-deutschen Kaiser Otto III. in den Aachener Dom überführt, was eine starke Verehrung beider Heiliger im deutschsprachigen Mitteleuropa begründete, die seit über tausend Jahren anhält, besonders in Österreich und Teilen Deutschlands, wo ihr Gedenktag bis heute lokal begangen wird.
Wie soll Corona der Überlieferung nach zu Tode gekommen sein?
Der hagiographischen Tradition zufolge wurde Corona, nachdem sie öffentlich ihren christlichen Glauben bekannt und den gefolterten Soldaten Victor getröstet hatte, zwischen zwei herabgebogene Palmen gebunden, die man dann losließ, sodass sie ihren Körper zerrissen — eine brutale Hinrichtungsart, die auch in ähnlichen Legenden anderen frühen Märtyrern zugeschrieben wird und die moderne Historiker eher als hagiographisches Motiv denn als bis ins Detail verbürgtes historisches Ereignis betrachten.
Wessen Patronin ist die heilige Corona?
Tradition und Volksfrömmigkeit haben sie zur Patronin der Schatzsucher, des Geldes und finanzieller Angelegenheiten (eine volkstümliche Verbindung, die aus dem Bezug ihres Namens zu Münzen mit Kronenmotiven abgeleitet wird), der Holzfäller und in manchen Regionen der Metzger erklärt — Patronate, die sich ungleichmäßig in verschiedenen Ländern entwickelten, in denen ihre Verehrung Fuß fasste, statt aus einer einzigen, einheitlichen Tradition.
✦   Link copied

Find us

Explore the full collection and bring sacred art into your home.