La Manne et les Cailles dans le Désert

Six semaines après la liberté, ce même peuple qui avait vu la mer s'ouvrir était prêt à retourner à l'esclavage — en Égypte au moins, disaient-ils, ils avaient eu à manger. La réponse de Dieu ne fut pas une leçon. Ce fut du pain qui tombait du ciel chaque matin, avec une règle attachée qui allait silencieusement mettre à l'épreuve toute la nation pendant les quarante années suivantes.

La liberté, puis la faim

Peu après le drame de la traversée de la mer Rouge, l'Exode rapporte une scène beaucoup moins triomphale: toute la communauté d'Israël, environ six semaines après le début de son voyage hors d'Égypte, murmure contre Moïse et Aaron dans le désert. Leur plainte est précise et compréhensible — ils craignent de mourir de faim, et dans cette crainte, l'esclavage d'Égypte commence à paraître préférable à l'incertitude de la liberté, se souvenant «des marmites de viande» et du pain mangé «à satiété» dans le pays qu'ils venaient de quitter. C'est un détail qui donne à réfléchir, si tôt dans le voyage d'Israël: le même peuple qui venait de voir la mer s'ouvrir est, des semaines plus tard, prêt à échanger la liberté contre la sécurité alimentaire.

Les Israélites ramassant la manne dans le désert

Nicolas Poussin, Les Hébreux ramassant la manne dans le désert (1637-1639), domaine public via Wikimedia Commons

Du pain qui tombe, avec une épreuve attachée

La réponse de Dieu vient avec un but explicitement énoncé au préalable. «Je vais faire pleuvoir pour vous du pain du haut du ciel. Les gens sortiront et recueilleront chaque jour leur ration du jour; je veux ainsi les mettre à l'épreuve pour voir s'ils marcheront selon ma loi ou non» (Exode 16,4, Bible de Jérusalem). La provision elle-même est remarquable, mais le texte s'intéresse tout autant à ce qu'elle est censée révéler sur le peuple qui la reçoit — ce n'est pas simplement un don, c'est un don avec une discipline quotidienne précise intégrée, que le texte présente d'emblée comme une épreuve de confiance et d'obéissance.

«Qu'est-ce que cela?»

Quand la substance apparaît réellement, la première réaction des Israélites est la confusion plutôt que la reconnaissance. Le matin, une fois la rosée qui avait couvert le camp évaporée, «apparut sur la surface du désert quelque chose de menu, de granuleux, de fin comme du givre sur le sol», et «lorsque les Israélites virent cela, ils se dirent l'un à l'autre: “Qu'est-ce cela?” Car ils ne savaient pas ce que c'était» (Exode 16,14-15, Bible de Jérusalem). Moïse doit leur expliquer: «Cela, c'est le pain que Yahvé vous a donné à manger» (Exode 16,15, Bible de Jérusalem). Plus loin dans le même chapitre, l'Écriture décrit plus complètement son goût et son apparence — «de la graine de coriandre, blanc», avec «un goût de galette au miel» (Exode 16,31, Bible de Jérusalem) — petit, doux et apparemment agréable, quelle qu'ait été la perplexité initiale du peuple en le trouvant répandu sur le sol chaque matin.

Ne recueillir que ce dont on a besoin

La règle attachée à la manne est simple mais strictement appliquée: chaque foyer ne recueille que ce qu'il faut pour la journée, pas plus. Moïse leur dit directement: «Que personne n'en mette en réserve jusqu'au lendemain» (Exode 16,19, Bible de Jérusalem) — et la conséquence d'ignorer cette instruction est immédiate et désagréable: «certains n'écoutèrent pas Moïse et en mirent en réserve jusqu'au lendemain, mais les vers s'y mirent et cela devint infect. Moïse s'irrita contre eux» (Exode 16,20, Bible de Jérusalem). La provision quotidienne ne pouvait être stockée ni accumulée contre l'incertitude future; elle exigeait de faire confiance, matin après matin, à ce que la ration du lendemain serait elle aussi fournie. «Ils en recueillirent chaque matin, chacun selon ce qu'il pouvait manger, et quand le soleil devenait chaud, cela fondait» (Exode 16,21, Bible de Jérusalem) — une provision qui résistait à la fois à l'accumulation et au report, à parts égales.

Des cailles, arrivées le même soir

La manne n'était pas toute la réponse à la plainte du peuple, qui avait cité à la fois le pain et la viande parmi ce qui lui manquait d'Égypte. Ce même soir, avant même que la manne n'apparaisse le lendemain matin, «des cailles montèrent et couvrirent le camp» (Exode 16,13, Bible de Jérusalem), fournissant de la viande en plus du pain qui suivrait à l'aube. Lues ensemble, les deux provisions répondent à la peur du peuple presque point par point — de la viande le soir, du pain le matin, un rythme quotidien de provision qui continue, selon l'Exode et des textes ultérieurs, pendant toute la durée des années du désert d'Israël.

Une discipline quotidienne, non un miracle unique

Ce qui distingue l'histoire de la manne de beaucoup d'autres événements dramatiques et ponctuels de la période du désert — les plaies, la traversée de la mer, la remise des Dix Commandements — c'est sa pure répétition. Ce n'était pas un unique sauvetage spectaculaire mais une provision renouvelée chaque matin, exigeant une confiance renouvelée aussi souvent, avec l'exception explicite d'une double portion permise avant le sabbat afin que le jour de repos ne nécessite pas de récolte. Ce rythme quotidien, peu glorieux — du pain qui tombe, recueilli frais, incapable d'être stocké contre la peur du lendemain — explique très probablement pourquoi la manne est devenue, dans les traditions juive et chrétienne, l'une des images les plus durables de l'Écriture pour la providence: non pas un unique grand sauvetage dont on se souvient une fois, mais quelque chose qu'il fallait faire confiance à nouveau chaque nouveau jour.

Trivia

Pourquoi les Israélites se plaignaient-ils avant l'apparition de la manne?
Environ six semaines après avoir quitté l'Égypte, le peuple d'Israël commença à murmurer contre Moïse et Aaron dans le désert, disant qu'il aurait mieux valu mourir en Égypte «où nous étions assis devant les marmites de viande et où nous mangions du pain à satiété!» — craignant d'avoir été conduits dans le désert seulement pour mourir de faim.
À quoi ressemblait réellement la manne, et d'où vient son nom?
L'Écriture la décrit comme «quelque chose de menu, de granuleux, de fin comme du givre» apparaissant chaque matin une fois la rosée évaporée, ce qui amena les Israélites à se demander l'un à l'autre: «Qu'est-ce que cela?», car ils ne savaient pas ce que c'était (Exode 16,14-15, Bible de Jérusalem). Moïse leur expliqua que c'était «le pain que Yahvé vous a donné à manger» (Exode 16,15, Bible de Jérusalem), et plus loin elle est décrite comme «de la graine de coriandre, blanc», avec «un goût de galette au miel» (Exode 16,31, Bible de Jérusalem).
Quelle règle Dieu a-t-il attachée à la récolte de la manne?
Chaque famille ne devait recueillir que ce dont elle avait besoin pour la journée, et Dieu en énonça directement le but: «Les gens sortiront et recueilleront chaque jour leur ration du jour; je veux ainsi les mettre à l'épreuve pour voir s'ils marcheront selon ma loi ou non» (Exode 16,4, Bible de Jérusalem). Quiconque tentait d'en accumuler davantage la voyait se gâter: «certains n'écoutèrent pas Moïse et en mirent en réserve jusqu'au lendemain, mais les vers s'y mirent et cela devint infect» (Exode 16,20, Bible de Jérusalem).
Cette règle contre l'accumulation s'appliquait-elle tous les jours?
Non — une exception fut faite pour le sixième jour de la semaine, où le peuple fut chargé de recueillir une double portion afin d'en avoir assez pour le sabbat sans avoir à récolter ce jour de repos, et pour cette portion particulière du sixième jour, le reste ne se gâtait pas pendant la nuit comme les autres jours.
Qu'est-il arrivé aux cailles, et comment cela s'intègre-t-il dans l'histoire?
Le soir même où la manne commença à apparaître pour la première fois, des cailles montèrent aussi et couvrirent le camp israélite, fournissant de la viande en plus du pain quotidien venu du ciel (Exode 16,13, Bible de Jérusalem) — ensemble, les deux provisions répondaient aux deux plaintes originelles du peuple, l'absence de pain et de viande, dans le même court passage.
✦   Link copied

Find us

Explore the full collection and bring sacred art into your home.