Il Sudario di Oviedo: Il Telo del Volto della Sepoltura di Cristo

Chiuso dentro una camera senza finestre nel nord della Spagna c'è un pezzo di lino grande più o meno come un canovaccio, macchiato di sangue e fluidi corporei in schemi che i ricercatori forensi hanno passato decenni a mappare punto per punto. A differenza della sua cugina ben più famosa a Torino, questo telo non porta alcuna immagine — solo macchie. E la sua storia documentata, curiosamente, risale a secoli ancora più indietro.
The Carrying of the Cross
Vorresti che il peso della Passione di Cristo fosse ricordato nella tua casa? The Carrying of the Cross

Un telo senza volto, e una traccia documentaria più lunga

Dentro la Cámara Santa — la "Camera Santa", una piccola stanza romanica costruita nella Cattedrale di Oviedo apposta per custodire le reliquie più preziose della diocesi — si trova un cofanetto di legno ornato chiamato Arca Santa. Tra i suoi contenuti c'è un pezzo di lino che, a differenza della Sindone di Torino, non mostra nulla che somigli a una figura umana. Nessun volto, nessun contorno, nessun effetto negativo-fotografico. Solo una densa costellazione di macchie rossastre-brune, mappate e rimappate da ricercatori forensi convinti che quelle macchie racchiudano la storia di come esattamente un uomo sia morto.

L'Arca Santa, il cofanetto reliquiario medievale nella Cámara Santa della Cattedrale di Oviedo che custodisce il Sudario di Oviedo dall'XI secolo

Sitomon, Arca Santa de Oviedo (2007). Pubblico dominio, via Wikimedia Commons.

Il Vangelo di Giovanni descrive la mattina in cui Pietro e il discepolo amato raggiunsero il sepolcro vuoto di Gesù: "Giunse intanto anche Simon Pietro, che lo seguiva, ed entrò nel sepolcro e osservò i teli posati là, e il sudario — che era stato sul suo capo — non posato là con i teli, ma avvolto in un luogo a parte" (Giovanni 20:6-7). Quel telo del capo separato — distinto dalle più grandi fasce funebri — è il dettaglio che la tradizione spagnola associa da tempo al Sudario di Oviedo. La parola latina sudarium significa semplicemente "panno per il sudore", il tipo di telo usato per coprire o asciugare un volto.

Una traccia documentata più antica di quella della Sindone

Una delle cose più sorprendenti del Sudario, discussa a lungo nell'articolo sulla Sindone di Torino, è che la sua traccia documentaria in Spagna risale misurabilmente più indietro rispetto al noto punto di partenza della Sindone nella Francia del XIV secolo. Secondo la tradizione custodita dalla cattedrale e riassunta dal ricercatore sindonologico Mark Guscin, si dice che il telo abbia lasciato Gerusalemme prima della conquista della città da parte del re persiano Cosroe II nel 614 d.C., viaggiando prima ad Alessandria e poi attraverso il Nord Africa prima di raggiungere la Spagna — un viaggio che, per sua natura, è molto più difficile da verificare archivisticamente rispetto agli spostamenti di una reliquia all'interno dell'Europa occidentale medievale.

Ciò che può essere documentato con maggiore sicurezza è la presenza del telo nel tesoro reale visigoto e poi asturiano entro l'VIII secolo, e la sua collocazione dentro il cofanetto reliquiario dell'Arca Santa, dove è rimasto da allora. L'evento chiave datato nella sua storia spagnola è il 14 marzo 1075, quando il cofanetto fu formalmente aperto in presenza del re Alfonso VI di León e Castiglia e del suo famoso comandante militare Rodrigo Díaz de Vivar — meglio conosciuto alla storia come El Cid. Quell'apertura, e il successivo inventario delle reliquie che essa provocò, è il punto d'ancoraggio a cui gli storici tornano quando discutono della custodia documentata del Sudario, anche se — come per la Sindone — i secoli precedenti a quel punto d'ancoraggio si basano sulla tradizione piuttosto che su una traccia documentaria ininterrotta.

Cosa si dice mostrino le macchie di sangue

L'interesse scientifico reale del Sudario risiede quasi interamente nell'analisi forense degli schemi di sangue, dato che non c'è alcuna immagine da studiare. L'esame più dettagliato fu condotto nel 1989 da un'équipe del Centro Español de Sindonología (un'organizzazione dedicata allo studio scientifico delle reliquie associate alla Passione di Cristo), il cui braccio investigativo, l'EDICES, dedicò tre giorni all'esame diretto del telo. I ricercatori identificarono decine di distinti schemi di macchie di sangue e di siero, coerenti, a loro dire, con un uomo che aveva subito ferite da punta al cuoio capelluto (come da una corona di spine), un flusso di sangue e fluido dal naso e dalla bocca coerente con un edema polmonare, e segni che suggerivano che il corpo fosse stato tenuto in posizione eretta per un periodo prima di essere adagiato — dettagli che i ricercatori collegarono agli effetti fisiologici dell'asfissia durante la crocifissione.

Usando tecniche di sovrapposizione e confronto fotografico, i ricercatori spagnoli andarono oltre, sostenendo che specifiche posizioni di macchie di sangue sul Sudario corrispondono, punto per punto, a posizioni di ferite documentate sulla Sindone di Torino — lo stesso schema di ferite al volto e al cuoio capelluto che appare su entrambi i teli. Questa è la base dell'argomento "due reliquie, un solo uomo" avanzato talvolta dai ricercatori che studiano insieme i due oggetti: se le corrispondenze si confermano, il Sudario e la Sindone potrebbero essere testimonianze dello stesso corpo crocifisso, anche se i due teli hanno storie interamente separate e documentate in modo indipendente, e non sono mai stati, per quanto mostra il resoconto storico, riuniti.

Qui vale la pena essere cauti, nello stesso spirito con cui l'articolo sulla Sindone invita alla prudenza riguardo alla controversia della datazione al carbonio del 1988. Una correlazione forense tra due schemi di macchie non è la stessa cosa di un consenso scientifico indipendentemente verificato, e certamente non è la stessa cosa di un giudizio della Chiesa sull'autenticità. Le scoperte dell'EDICES hanno influenzato i circoli di ricerca su Sindone e Sudario e sono frequentemente citate da ricercatori favorevoli all'autenticità di entrambe le reliquie, ma non sono state replicate da un organismo scientifico più ampio e indipendente in modo tale da risolvere la questione storica. Il resoconto onesto è che l'analisi delle macchie di sangue è una linea di ricerca forense genuinamente interessante, che punta verso — ma non dimostra — un collegamento tra i due teli.

Un atto annuale di venerazione

Il Sudario non è esposto permanentemente al pubblico. Viene mostrato ai fedeli in giorni specifici legati al calendario della Chiesa, soprattutto nella Festa dell'Esaltazione della Santa Croce, il 14 settembre — la stessa festa collegata al recupero delle reliquie della Vera Croce trattato nel nostro articolo sui frammenti della Vera Croce — così come il Venerdì Santo, quando la sua associazione con la Passione e la sepoltura di Cristo rende il momento particolarmente significativo. I pellegrini che viaggiano a Oviedo per queste esposizioni continuano, in senso reale, una catena di venerazione che i ricercatori fanno risalire almeno alla corte asturiana dell'Alto Medioevo, molto prima che esistessero sia la fotografia forense sia la datazione al radiocarbonio per discuterne.

Cautela, tradizione e cosa si venera davvero

Come per tante reliquie legate alla Passione di Cristo, il modo responsabile di descrivere il Sudario di Oviedo mantiene distinte due cose: la storia documentata della venerazione, genuinamente lunga e ben attestata dall'VIII secolo in avanti, e la questione sottostante dell'autenticità materiale, che resta oggetto di discussione accademica piuttosto che fatto accertato. La Chiesa Cattolica non ha mai certificato dogmaticamente che il telo custodito nella Cámara Santa della Cattedrale di Oviedo sia, senza alcun dubbio, il tessuto specifico che toccò il volto di Cristo dopo la sua morte. Ciò che la Chiesa afferma, nel suo insegnamento generale sulle reliquie, è che la venerazione diretta a un oggetto legato alla Passione di Cristo è una forma legittima di devozione il cui valore spirituale non dipende dalla certezza forense.

Per i pellegrini che si allineano a Oviedo ogni 14 settembre, quella distinzione raramente sembra una complicazione. Il telo, qualunque sia la sua precisa origine materiale, ha funzionato per ben più di mille anni come un punto di contatto tangibile con il momento più doloroso del racconto evangelico — un frammento di lino macchiato che chiede di essere preso, come minimo, tanto sul serio quanto il dolore che rappresenta.

Dove è accaduto

Apri la mappa completa →

Trivia

Cos'è il Sudario di Oviedo?
Il Sudario di Oviedo è un telo di lino insanguinato, di circa 84 per 53 centimetri, custodito nella Cámara Santa (Camera Santa) della Cattedrale di San Salvador a Oviedo, in Spagna. La tradizione lo identifica con il telo che il Vangelo di Giovanni descrive come posto a coprire il capo di Gesù crocifisso e sepolto, separato dalle principali fasce funebri.
In cosa si differenzia il Sudario dalla Sindone di Torino?
La Sindone di Torino porta un'immagine a figura intera, davanti e dietro, mentre il Sudario non mostra alcuna immagine — solo macchie di sangue, segni di siero e schemi di fluidi. I ricercatori che studiano entrambi i teli sostengono che potrebbero corrispondere a due tessuti diversi menzionati nel racconto di Giovanni: la Sindone come il telo principale della sepoltura e il Sudario come il telo separato per il volto/capo.
La storia del Sudario può essere ricostruita più indietro nel tempo di quella della Sindone?
Prove documentarie collocano il Sudario nel tesoro reale asturiano entro l'VIII secolo, e la tradizione spagnola sostiene che sia arrivato in Spagna considerevolmente prima, passando per il Nord Africa, dopo essere stato portato via da Gerusalemme prima della conquista persiana del 614 d.C. La sua presenza all'interno dell'Arca Santa è attestata da una cerimonia di apertura del 1075 cui assistette il re Alfonso VI — secoli prima che inizi il resoconto documentato della Sindone stessa nella Francia del XIV secolo.
Cosa ha scoperto il Centro Español de Sindonología studiando le macchie di sangue?
Un'équipe di ricerca spagnola, l'EDICES (il braccio investigativo del Centro Español de Sindonología), dedicò tre giorni all'esame del telo nel 1989, catalogando decine di distinti schemi di macchie di sangue e fluidi con tecniche di fotografia forense e sovrapposizione. L'équipe riferì che diverse di queste posizioni di macchia corrispondevano, punto per punto, a posizioni di ferite documentate anche sulla Sindone di Torino — una scoperta che alcuni ricercatori citano come prova che i due teli toccarono lo stesso corpo, anche se questa conclusione non è stata replicata in modo indipendente da un più ampio consenso scientifico.
L'autenticità del Sudario è ufficialmente riconosciuta dalla Chiesa Cattolica?
No. Come per la Sindone di Torino, la Chiesa non ha mai emesso una pronuncia dogmatica che dichiari il Sudario una reliquia autentica della sepoltura di Cristo. È venerato come oggetto devozionale con una lunga storia documentata di venerazione, mentre le domande scientifiche e storiche di fondo sull'autenticità restano aperte alla ricerca in corso e alla convinzione personale piuttosto che a un insegnamento definitivo della Chiesa.
The Carrying of the Cross
Vorresti che il peso della Passione di Cristo fosse ricordato nella tua casa? The Carrying of the Cross
✦   Link copied

Find us

Explore the full collection and bring sacred art into your home.