Der heilige Richard von Chichester

Die meisten Menschen, die Richard von Chichester zitieren können, wissen nicht, wer er war — seine bekanntesten Worte überleben heute vor allem durch "Day by Day", das Lied aus dem Musical *Godspell* von 1971, das auf einem Gebet beruht, das Richard Berichten zufolge gegen Ende seines Lebens verfasste und in dem er schlicht darum bat, Christus klarer zu erkennen, ihn inniger zu lieben und ihm treuer nachzufolgen. Der Mann hinter diesem Gebet verbrachte seine eigene Laufbahn als Bischof von Chichester in einem wirklich schwierigen Patt mit König Heinrich III., der jahrelang versuchte, ihn ganz von diesem Amt fernzuhalten.

Eine juristische Ausbildung, in den pastoralen Dienst gestellt

Richard wurde um 1197 nahe Droitwich in Worcestershire geboren und studierte in Oxford sowie später in Paris und Bologna, in jener Art formaler juristischer und theologischer Bildung, die zunehmend die führenden englischen Kirchenmänner seiner Generation kennzeichnete. Er kehrte nach England zurück und wurde Kanzler der Universität Oxford, bevor er in den Dienst Edmunds von Abingdon trat, damals Erzbischof von Canterbury, als dessen persönlicher Kanzler — eine enge Arbeitsbeziehung zu einem Mann, der selbst später heiliggesprochen wurde, und eine, die Richards eigene Prioritäten prägte, als er sich von einer rein akademischen Laufbahn zu unmittelbarem pastoralem und administrativem Kirchendienst hin bewegte.

A stained glass window portrait of a bishop saint in medieval vestments, holding a crosier and a small model church.

Stained glass window depicting Saint Richard of Chichester, St Saviour's Church, Eastbourne — used under CC BY 2.0, photograph by Fr James Bradley.

Als Edmund 1240 im französischen Exil starb, nachdem er England inmitten eigener Konflikte mit König Heinrich III. über kirchliche Ernennungen verlassen hatte, blieb Richard seinem Andenken treu und setzte seine religiöse Bildung fort; schließlich wurde er zum Priester geweiht und diente in der Pfarrseelsorge — ein bemerkenswert bescheidener Schritt für einen Mann mit seinem Bildungsstand und seiner früheren institutionellen Stellung, der aber ein echtes, anhaltendes pastorales Engagement widerspiegelte statt bloßen Karrierestrebens.

Eine umstrittene Wahl

1244 wählte das Domkapitel von Chichester Richard zu seinem neuen Bischof, eine nach kirchlichem Recht ordnungsgemäße Wahl. König Heinrich III. hatte jedoch bereits einen anderen Kandidaten für dieses Amt unterstützt und weigerte sich, Richards Wahl anzuerkennen; er hielt die weltlichen Einkünfte, Güter und die Burg des Bistums zurück — praktische Kontrolle, die der König ausüben konnte, obwohl ihm die rechtliche Befugnis fehlte, eine gültige kirchliche Wahl schlicht aufzuheben. Damit blieb Richard formal Bischof von Chichester, jedoch rund zwei Jahre lang ohne den größten Teil des Einkommens und der institutionellen Unterstützung, die das Amt normalerweise mit sich brachte.

Richard legte den Streit Papst Innozenz IV. zur Entscheidung vor, der seine Wahl entschieden als gültig bestätigte und den König zum Nachgeben drängte. Heinrich III. gab schließlich unter anhaltendem und wachsendem päpstlichem Druck nach und stellte Richard die Einkünfte und Güter des Bistums um 1246 wieder zurück. Überliefert ist, dass Richard während dieser schwierigen Zeit verringerten Einkommens mit echter persönlicher Bescheidenheit lebte, ein Detail, das Zeitgenossen anerkennend vermerkten und das dem umfassenderen Muster persönlicher Strenge entsprach, das sein Bischofsamt auch nach der Wiederherstellung seiner finanziellen Lage kennzeichnen sollte.

Ein reformierender Bischof

Einmal vollständig als Bischof etabliert, leitete Richard Chichester mit starkem Nachdruck auf praktische pastorale Reform. Er verlangte von den Pfarrpriestern seiner Diözese eine ordentliche Ausbildung und tatsächliche Anwesenheit in ihren Pfarreien statt Abwesenheit, bestand auf einer würdigen und korrekt durchgeführten Feier der Sakramente und arbeitete daran, die allgemeinen Standards klerikaler Disziplin und Kompetenz in seiner Diözese zu heben — die Art unglamouröser, beharrlicher Verwaltungsreformarbeit, die selten dramatische Geschichten hervorbringt, der Zeitgenossen wie spätere Historiker gleichermaßen aber echte, dauerhafte Verbesserung der pastoralen Versorgung zuschreiben, die gewöhnliche Pfarrangehörige tatsächlich erhielten. Erinnert wurde er auch durchgehend für seine persönliche Freigebigkeit gegenüber den Armen, womit er ein Muster wohltätigen Gebens fortsetzte, das schon in den Jahren seines verringerten bischöflichen Einkommens begonnen hatte.

Ein Vorbild-Bischof für spätere Kirchenreform

Richards Herangehensweise an die Bischofsleitung — das Bestehen auf ansässigem, gebildetem Klerus und würdiger sakramentaler Praxis bei gleichzeitig echt einfacher persönlicher Lebensweise — wurde von späteren mittelalterlichen und sogar nachreformatorischen Schriftstellern anerkennend zitiert, wenn sie diskutierten, wie ein wirklich reformierender Bischof aussehen sollte, weit über seine eigene Diözese und sein Jahrhundert hinaus. Seine Bereitschaft, jahrelanges vermindertes Einkommen zu ertragen, statt beim Grundsatz kanonisch freier Kirchenwahlen Kompromisse einzugehen, machte ihn auch zu einem häufig herangezogenen Beispiel in späteren Streitigkeiten über die richtige Grenze zwischen königlicher und kirchlicher Autorität in England, eine Spannung, die in der englischen Geschichte noch lange nach der Beilegung von Richards eigenem Konflikt mit Heinrich III. immer wieder aufflammen sollte.

Ein Gebet, das den Ruhm seines Verfassers überdauerte

Richard starb 1253 in Dover, wo er Berichten zufolge zum Zeitpunkt seines Todes gerade für einen Kreuzzug predigte. Das mit seinem Namen am stärksten verbundene Gebet — die Bitte, Christus klarer zu sehen, ihn inniger zu lieben und ihm Tag für Tag treuer nachzufolgen — wurde Jahrhunderte später, weitgehend losgelöst von jedem Bewusstsein für Richard selbst, dank seiner Bearbeitung als Lied 'Day by Day' im Musical Godspell von 1971 zu einem der bekanntesten Stücke englischer Frömmigkeitssprache der modernen Welt. Die genaue Textgeschichte des Gebets ist unter Gelehrten umstritten, und die durch das Musical popularisierte Fassung weicht etwas vom traditionellen Wortlaut ab, doch die zugrunde liegende Überlieferung, die eine Version dieses Gebets mit Richard verbindet, ist alt und gut belegt und geht seiner modernen populären Wiederbelebung um viele Jahrhunderte voraus.

Richard wurde 1262 heiliggesprochen, weniger als ein Jahrzehnt nach seinem Tod, ein verhältnismäßig rascher Prozess, der die Stärke seines Rufes sowohl als reformierender pastoraler Bischof als auch als Mann widerspiegelt, der echte Härten um einer kanonisch ordnungsgemäßen Kirchenwahl willen ertragen hatte. Sein Gedenktag ist der 3. April, und sein Schrein in der Kathedrale von Chichester wurde zu einer bedeutenden mittelalterlichen Pilgerstätte. Er bleibt der Patron, der am engsten mit der Kathedrale und der Diözese Chichester verbunden ist, und in manchen späteren Traditionen mit Kutschern — eine kleine, praktische Schutzherrschaft, weit entfernt von dem Patt mit einem König, das die ersten Jahre seines Bischofsamts prägte.

Wo dies geschah

Zur vollständigen Karte →

Trivia

Wer war der heilige Richard von Chichester?
Richard von Chichester (um 1197-1253) war ein englischer Bischof, der 1244 zum Bistum Chichester gewählt wurde, nachdem er als Jurist ausgebildet worden war und als Kanzler des Erzbischofs Edmund von Abingdon gedient hatte; seine Ernennung wurde jahrelang von König Heinrich III. bestritten, und er wird für seine pastoralen Reformen als Bischof erinnert sowie für ein ihm traditionell zugeschriebenes Gebet, das später das Lied 'Day by Day' aus dem Musical Godspell inspirierte.
Warum widersetzte sich König Heinrich III. Richards Ernennung zum Bischof?
Heinrich III. hatte einen konkurrierenden Kandidaten für das Bistum Chichester unterstützt und weigerte sich, Richards kanonisch gültige Wahl durch das Domkapitel anzuerkennen; er hielt die weltlichen Einkünfte und Güter des Bistums rund zwei Jahre lang zurück. Richard legte Berufung bei Papst Innozenz IV. ein, der seine Wahl bestätigte, und Richard verbrachte einen Teil dieser Zeit mit verringertem Einkommen wirkend, bis der König unter anhaltendem päpstlichem Druck schließlich nachgab.
Was besagt das mit Richard von Chichester verbundene Gebet?
Das Richard traditionell zugeschriebene Gebet, in dem er darum bittet, Christus klarer zu sehen, ihn inniger zu lieben und ihm treuer nachzufolgen, wird heute vielfach zitiert, am bekanntesten als Grundlage des Liedes 'Day by Day' im Musical Godspell von 1971; die genaue Textgeschichte und die exakte Zuschreibung an Richard selbst werden unter Gelehrten diskutiert, doch die Überlieferung, die es mit ihm verbindet, ist alt und gut belegt.
Was für ein Bischof war Richard von Chichester?
Als Bischof war Richard für praktische pastorale Reformen bekannt — er verlangte, dass Pfarrpriester in seiner Diözese richtig ausgebildet und tatsächlich ansässig waren, bestand auf einer würdigen Feier der Sakramente und lebte selbst einfach, trotz der anfänglichen finanziellen Not, die ihm der Widerstand des Königs gegen seine Ernennung auferlegt hatte; bekannt war er auch für seine Mildtätigkeit gegenüber den Armen während seines gesamten Bischofsamtes.
Wann ist der Gedenktag des heiligen Richard von Chichester?
Sein Gedenktag ist der 3. April (der Jahrestag seines Todes) oder der 16. Juni (das Datum der Überführung seiner Reliquien, liturgisch häufiger begangen); er wurde 1262 heiliggesprochen, weniger als ein Jahrzehnt nach seinem Tod, und bleibt der Patron, der mit der Kathedrale von Chichester und in manchen Traditionen mit Kutschern verbunden ist.
✦   Link copied

Find us

Explore the full collection and bring sacred art into your home.